Traducción de la letra de la canción Beauty Killer - Jeffree Star

Beauty Killer (original)

So self-obsessed with my mascara and mistakes
Vanity’s like a funeral and everyone is at my wake
Before I run out of air there’s more make-up to apply
Doll eyes stare into vailium colored skies
I’ve got a sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
Rhinestones my eyes closed and please fix my hair
This concealer can hide all my pink nightmares
Before I run out of air there’s more make-up to apply
Doll eyes stare into vailium colored skies
PRE-CHORUS:
I almost died but it felt great
Faking imperfections was it worth the wait
I may be easy, easy to hate
I dress so fucking easy, easy to break
I’ve got a sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
PRE-CHORUS:
I almost died but it felt great
Faking imperfections was it worth to wait
I may be easy, easy to hate
I dress so fucking easy, easy to break
Tell me your secrets and I’ll tell you about lies
Everything is monotone in my dead eyes
If I can’t be beautiful, I’d rather just die
I’m a beauty killer
A sweet tooth and strawberry youth
You wanna be my licorice and misguide the truth
And right now I’ll show you how
I’m a beauty killer
Doll eyes stare into vailium colored skies (x4)
I’m a beauty killer (gorgeous killer, hot pink killer, fierce killer)
I’m a beauty killer
(I'll fucking kill you

(traducción)

Tan obsesionada con mi rímel y mis errores
La vanidad es como un funeral y todos están en mi velatorio
Antes de que me quede sin aire, hay más maquillaje para aplicar
Los ojos de muñeca miran fijamente a los cielos de color vailium.
Tengo un diente dulce y juventud de fresa
Quieres ser mi regaliz y desviar la verdad
Y ahora mismo te mostraré cómo
Soy un asesino de belleza
Diamantes de imitación mis ojos cerrados y por favor arregla mi cabello
Este corrector puede ocultar todas mis pesadillas rosas.
Antes de que me quede sin aire, hay más maquillaje para aplicar
Los ojos de muñeca miran fijamente a los cielos de color vailium.
PRE CORO:
casi me muero pero me senti genial
Fingiendo imperfecciones, ¿valió la pena la espera?
Puedo ser fácil, fácil de odiar
Me visto tan jodidamente fácil, fácil de romper
Tengo un diente dulce y juventud de fresa
Quieres ser mi regaliz y desviar la verdad
Y ahora mismo te mostraré cómo
Soy un asesino de belleza
PRE CORO:
casi me muero pero me senti genial
Fingiendo imperfecciones valió la pena esperar
Puedo ser fácil, fácil de odiar
Me visto tan jodidamente fácil, fácil de romper
Cuéntame tus secretos y te hablaré de mentiras
Todo es monótono en mis ojos muertos
Si no puedo ser hermoso, prefiero morir
Soy un asesino de belleza
Una juventud golosa y fresa
Quieres ser mi regaliz y desviar la verdad
Y ahora mismo te mostraré cómo
Soy un asesino de belleza
Los ojos de muñeca miran fijamente a los cielos de color vailium (x4)
Soy un asesino de belleza (asesino hermoso, asesino rosa fuerte, asesino feroz)
Soy un asesino de belleza
(Te voy a matar