Traducción de la letra de la canción God Hates Your Outfit - Jeffree Star

God Hates Your Outfit (original)

LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.
LA is where stars come to die.
Hold your breath — try not to lie.
To burn out in the blink of the public eye.
Need the paparazzi to prove you’re alive.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Hold your emotions under the knife.
Let’s pretend, we’re satisfied.
Non-refundable and overhyped.
Now you look like you feel on the inside.
You wanna do something with your life?
Drop dead… HELLO!
Drop dead… GOODBYE!
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God.
God, God, God, hates your outfit.
Hollywood knows you’ll never make it.
You’re rich &you're skinny but you look like shit.
You came so close you could almost taste it.
But God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.
Fit, fit, fit.
God, God, God hates your outfit.

(traducción)

LA es donde las estrellas vienen a morir.
Aguanta la respiración, trata de no mentir.
LA es donde las estrellas vienen a morir.
Aguanta la respiración, trata de no mentir.
Quemarse en un abrir y cerrar de ojos del público.
Necesitas a los paparazzi para probar que estás vivo.
¿Quieres hacer algo con tu vida?
Muérete… ¡HOLA!
Muérete… ¡ADIÓS!
Hollywood sabe que nunca lo lograrás.
Eres rico y flaco pero te ves como una mierda.
Te acercaste tanto que casi podías saborearlo.
Pero Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Pero Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Mantén tus emociones bajo el cuchillo.
Finjamos, estamos satisfechos.
No reembolsable y sobrevalorado.
Ahora te ves como te sientes por dentro.
¿Quieres hacer algo con tu vida?
Muérete… ¡HOLA!
Muérete… ¡ADIÓS!
Hollywood sabe que nunca lo lograrás.
Eres rico y flaco pero te ves como una mierda.
Te acercaste tanto que casi podías saborearlo.
Pero Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios.
Dios, Dios, Dios, odia tu atuendo.
Hollywood sabe que nunca lo lograrás.
Eres rico y flaco pero te ves como una mierda.
Te acercaste tanto que casi podías saborearlo.
Pero Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.
Ajuste, ajuste, ajuste.
Dios, Dios, Dios odia tu atuendo.