| You’re a slave to my long eyelashes
| Eres un esclavo de mis pestañas largas
|
| You’re not crank but you’re an agony
| No estás chiflado pero eres una agonía
|
| Loving me is iridescent conflictions,
| Amarme es conflictos iridiscentes,
|
| Poor thing, I know you’re hungry.
| Pobrecita, sé que tienes hambre.
|
| 'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
| Porque soy carne fresca y Dior vintage
|
| Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
| Robar a los ricos y regalar Gucci a los pobres
|
| I’ve got advice for you
| tengo un consejo para ti
|
| I’ve got everything you need
| Tengo todo lo que necesitas
|
| You know if you wanna be thin
| Sabes si quieres ser delgado
|
| You shouldn’t eat anything but fresh meat
| No debes comer nada más que carne fresca.
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| I’m a walking weapon and a shot gun shag and
| Soy un arma ambulante y una pelusa de escopeta y
|
| I’m a butcher’s masterpiece
| Soy la obra maestra de un carnicero
|
| Dance bitch, trip the lights — fantastic
| Baila perra, dispara las luces, fantástico
|
| Split my skin, make me bleed
| Divide mi piel, hazme sangrar
|
| 'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
| Porque soy carne fresca y Dior vintage
|
| Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
| Robar a los ricos y regalar Gucci a los pobres
|
| I’ve got advice for you
| tengo un consejo para ti
|
| I’ve got everything you need
| Tengo todo lo que necesitas
|
| You know if you wanna be thin
| Sabes si quieres ser delgado
|
| You shouldn’t eat anything but fresh meat
| No debes comer nada más que carne fresca.
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Bake me, eat me, throw me up
| Hornéame, cómeme, vomítame
|
| Buy me, touch me, I’m a fuck-up
| Cómprame, tócame, soy un jodido
|
| Entertain me, carve me up
| Diviérteme, córtame
|
| Penetrate my heart
| Penetrar mi corazón
|
| 'Cause I’m fresh meat and vintage Dior
| Porque soy carne fresca y Dior vintage
|
| Stealing from the rich and giving Gucci to the poor
| Robar a los ricos y regalar Gucci a los pobres
|
| I’ve got advice for you
| tengo un consejo para ti
|
| I’ve got everything you need
| Tengo todo lo que necesitas
|
| You know if you wanna be thin
| Sabes si quieres ser delgado
|
| You shouldn’t eat anything but fresh meat
| No debes comer nada más que carne fresca.
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat
| Carne fresca
|
| Fresh meat | Carne fresca |