Traducción de la letra de la canción Blush - Jeffree Star

Blush (original)

Cover me in Blush,
I’m a sugar rush,
My stare,
Like a millionare,
Cover me in cream,
Handle me with care,
I’ll meet you in your dreams,
Love me if you dare
It’s so bizarre that you wanna be a star,
When everyone who is just doesn’t quite fit in,
But if you wanna make it to the very top,
Then you gotta get with me, I will show you how it feels,
Th-th-this is gonna take every inch of your skin,
Every bone, every limb, but do you really wanna know.
You bought a Louis that you saw in a movie,
You just wanna go far
I can take you there.
If you can treat me Right I can show you the way,
I’ll let you play with me Cover me in Blush,
I’m a sugar rush,
My stare,
Like a millionare,
Cover me in cream,
Handle me with care,
I’ll meet you in your dreams,
Love me if you dare
Let me take you to Chanel
Cause you look like hell,
Give a brave smile
Yeah your easy to sell,
Fix you up, then fix you down,
And hide your scars,
Cause the world will start to play you
Like a guitar
Now it’s time to brush your hair,
Pretend that you care,
Just don’t melt in the spotlight glow.
Don’t you know life’s not grand,
I’ll steal your man,
While your doing drugs with Lindsay Lohan
If you can treat me Right I can show you the way,
I’ll let you play with me Cover me in Blush,
I’m a sugar rush,
My stare,
Like a millionare,
Cover me in cream,
Handle me with care,
I’ll meet you in your dreams,
Love me if you dare (X2)
Shut your mouth
And let’s just try to make you look more beautiful,
Smoking crack with Britney Spears,
Well that’s just the usual,
It’s not my fault the Jonas Brothers
All fucking tricky,
Lets well aware,
I’m just being Miley
Cover me in Blush,
I’m a sugar rush,
My stare,
Like a millionare,
Cover me in cream,
Handle me with care,
I’ll meet you in your dreams,
Love me if you dare (X2)

(traducción)

Cúbreme de rubor,
Soy un subidón de azúcar,
mi mirada,
como un millonario,
Cúbreme de crema,
Manéjame con cuidado,
Te encontraré en tus sueños,
Ámame si te atreves
Es tan extraño que quieras ser una estrella,
Cuando todos los que son simplemente no encajan,
Pero si quieres llegar a la cima,
Entonces tienes que venir conmigo, te mostraré cómo se siente,
E-es-esto va a tomar cada centímetro de tu piel,
Cada hueso, cada extremidad, pero ¿realmente quieres saber?
Compraste un Louis que viste en una película,
Solo quieres ir lejos
Puedo llevarte ahi.
Si puedes tratarme bien, puedo mostrarte el camino,
Dejaré que juegues conmigo Cúbreme de rubor,
Soy un subidón de azúcar,
mi mirada,
como un millonario,
Cúbreme de crema,
Manéjame con cuidado,
Te encontraré en tus sueños,
Ámame si te atreves
Déjame llevarte a Chanel
Porque te ves como el infierno,
regala una sonrisa valiente
Sí, es fácil de vender,
arreglarte, luego arreglarte,
y esconder tus cicatrices,
Porque el mundo comenzará a jugar contigo
como una guitarra
Ahora es el momento de cepillar tu cabello,
Finge que te importa,
Simplemente no te derritas en el resplandor del foco.
¿No sabes que la vida no es grandiosa,
Te robaré a tu hombre,
Mientras te drogas con Lindsay Lohan
Si puedes tratarme bien, puedo mostrarte el camino,
Dejaré que juegues conmigo Cúbreme de rubor,
Soy un subidón de azúcar,
mi mirada,
como un millonario,
Cúbreme de crema,
Manéjame con cuidado,
Te encontraré en tus sueños,
Quiéreme si te atreves (X2)
Callate la boca
Y tratemos de hacer que te veas más hermosa,
Fumando crack con Britney Spears,
Bueno, eso es lo habitual,
No es mi culpa los Jonas Brothers
Todo jodidamente complicado,
Seamos muy conscientes,
solo estoy siendo miley
Cúbreme de rubor,
Soy un subidón de azúcar,
mi mirada,
como un millonario,
Cúbreme de crema,
Manéjame con cuidado,
Te encontraré en tus sueños,
Quiéreme si te atreves (X2)