Traducción de la letra de la canción Good Friends - Jeffrey James

Good Friends (original)

Maybe I’m cheap
Maybe I’m just easy
She never sleeps
But that ain’t the reason she calls me
She said daddy don’t you know you made a promise
You won’t be asking any questions in the morning
This ain’t never been about being good friends
Just take me now, just take me out of here
She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I
She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
And I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Maybe I’m wrong
Maybe I’m too far gone to know
She comes and she goes
Leaving before I feel like home
Because her heart is never in it
I’m just the only thing that keeps her body breathing
This ain’t never been about being good friends
Just take me now, just take me out of here
She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I
She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
Yes I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I
Who am I
Who am I
She tells me there ain’t no reason
To start worrying bout a woman’s feelings
Cause I’m giving her what she’s needing
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I
She’s sick from a heart that’s breaking
And I’m not the only drug she’s taking
Yes I know it ain’t love we’re making
Who am I to leave
Who am I to leave
Who am I

(traducción)

Tal vez soy barato
Tal vez solo soy fácil
ella nunca duerme
Pero esa no es la razón por la que me llama
Ella dijo papi, ¿no sabes que hiciste una promesa?
No harás ninguna pregunta por la mañana.
Esto nunca se ha tratado de ser buenos amigos
Solo llévame ahora, solo sácame de aquí
Ella me dice que no hay ninguna razón
Empezar a preocuparse por los sentimientos de una mujer
Porque le estoy dando lo que necesita
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Quién soy
Ella está enferma de un corazón que se está rompiendo
Y no soy la única droga que está tomando
Y sé que no es amor lo que estamos haciendo
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Puede ser que esté equivocado
Tal vez estoy demasiado lejos para saber
ella viene y ella va
Me voy antes de sentirme como en casa
Porque su corazón nunca está en eso
Solo soy lo único que mantiene su cuerpo respirando
Esto nunca se ha tratado de ser buenos amigos
Solo llévame ahora, solo sácame de aquí
Ella me dice que no hay ninguna razón
Empezar a preocuparse por los sentimientos de una mujer
Porque le estoy dando lo que necesita
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Quién soy
Ella está enferma de un corazón que se está rompiendo
Y no soy la única droga que está tomando
Sí, sé que no es amor lo que estamos haciendo
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Quién soy
Quién soy
Quién soy
Ella me dice que no hay ninguna razón
Empezar a preocuparse por los sentimientos de una mujer
Porque le estoy dando lo que necesita
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Quién soy
Ella está enferma de un corazón que se está rompiendo
Y no soy la única droga que está tomando
Sí, sé que no es amor lo que estamos haciendo
quien soy yo para irme
quien soy yo para irme
Quién soy