Traducción de la letra de la canción Sober - Jeffrey James

Sober (original)

You’re under my skin and
You know that it’s obvious
Crossing a line that’s
Risky for both of us
Somehow we find a way
To make the same mistakes
And never put up a fight
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
I’ll wake up tomorrow
Knowing you’re already gone
You know I won’t call though
Cause it’s only me that’s hold on
Somehow we find a way
To mak the same mistakes
And nver put up a fight
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober
When we’re sober
And heaven above knows it won’t end well
You know it ain’t love, when it hurts like hell
The voice in my head, is screaming again
Cause I know
We always say that we won’t do it again but
Another bottle and you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
We always say that we won’t do it again but
Another bottle, you’re pulling me closer
We keep pretending that we’re better as friends
How come we never do this shit when we’re sober
Oh, When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober
Yeah, When we’re sober
Oh no we never do this shit when we’re sober

(traducción)

Estás bajo mi piel y
sabes que es obvio
Cruzando una línea que es
Arriesgado para los dos
De alguna manera encontramos una manera
Para cometer los mismos errores
Y nunca pelear
Siempre decimos que no lo volveremos a hacer pero
Otra botella y me estás acercando
Seguimos fingiendo que somos mejores como amigos
¿Cómo es que nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios?
me despertaré mañana
Sabiendo que ya te has ido
aunque sabes que no llamaré
Porque soy solo yo el que aguanta
De alguna manera encontramos una manera
Para cometer los mismos errores
Y nunca pelear
Siempre decimos que no lo volveremos a hacer pero
Otra botella y me estás acercando
Seguimos fingiendo que somos mejores como amigos
¿Cómo es que nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios?
Cuando estamos sobrios
Oh, no, nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios
Cuando estamos sobrios
Y el cielo arriba sabe que no terminará bien
Sabes que no es amor, cuando duele como el infierno
La voz en mi cabeza, está gritando de nuevo
Porque lo se
Siempre decimos que no lo volveremos a hacer pero
Otra botella y me estás acercando
Seguimos fingiendo que somos mejores como amigos
¿Cómo es que nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios?
Siempre decimos que no lo volveremos a hacer pero
Otra botella, me estás acercando
Seguimos fingiendo que somos mejores como amigos
¿Cómo es que nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios?
Oh, cuando estamos sobrios
Oh, no, nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios
Sí, cuando estamos sobrios
Oh, no, nunca hacemos esta mierda cuando estamos sobrios