Traducción de la letra de la canción I'm Wide Awake - Jeffrey James

I'm Wide Awake (original)

I’m wide awake, I’m wide awake
Don’t know how much more I can take
And soon the sun will bring the day
I’m wide awake, I’m wide awake
My eyes are wide open, I just can’t stop
Over and over, the same damn thought
Oh please, I need sleep
Counting sheep to try to shut this off.
And mornings gonna come if I like it or not
I’m wide awake, I’m wide awake
Don’t know how much more I can take
And soon the sun will bring the day
I’m wide awake, I’m wide awake
Tossing and turning, I’m running hot
Like I’m fighting a fever, I can’t cool off.
Oh please, I need sleep
Counting sheep to try to shut this off.
Oh and morning gonna come if I like it or not
I’m wide awake, I’m wide awake
Don’t know how much more I can take
And soon the sun will bring the day
I’m wide awake, I’m wide awake

I'm Wide Awake (traducción)

Estoy bien despierto, estoy bien despierto
No sé cuánto más puedo tomar
Y pronto el sol traerá el día
Estoy bien despierto, estoy bien despierto
Mis ojos están bien abiertos, simplemente no puedo parar
Una y otra vez, el mismo maldito pensamiento
Oh, por favor, necesito dormir
Contando ovejas para intentar apagar esto.
Y las mañanas vendrán si me gusta o no
Estoy bien despierto, estoy bien despierto
No sé cuánto más puedo tomar
Y pronto el sol traerá el día
Estoy bien despierto, estoy bien despierto
Dando vueltas y vueltas, me estoy calentando
Como si estuviera luchando contra la fiebre, no puedo refrescarme.
Oh, por favor, necesito dormir
Contando ovejas para intentar apagar esto.
Ah, y mañana llegará si me gusta o no
Estoy bien despierto, estoy bien despierto
No sé cuánto más puedo tomar
Y pronto el sol traerá el día
Estoy bien despierto, estoy bien despierto