Traducción de la letra de la canción Heartbeats - Jemina Pearl

Heartbeats (original)

It’s not all the cocaine
Not the chemical imbalance in my brain
That’s making my heartache pain
That’s driving me insane
Got too many thoughts to chew
Got nervous system blues
My chest explodes in you
Racing hard it’s something new
This late at night, the only sound is
Heartbeats
Can’t make the sounds, instead we listen
Heartbeats
And once we get alone (it is only)??
Heartbeats
And now we concentrate, concentrating on
Heartbeats
Electric lone and I
Can’t tell if we’re all right
Wanna kiss like dark meets light
Trapped in paranoia pride
Heart to heart your just my kind
But words are hard to find
Our bodies beat in time
Your eyes penetrate my mind
This late at night, the only sound is
Heartbeats
Can’t make the sounds, instead we listen
Heartbeats
And once we get alone (it is only)??
Heartbeats
And now we concentrate, concentrating on
Heartbeats
???
speeding fast
Sweaty palms that people grasp
That’s why the stars they always pass
Torture with you’s such a blast
Your fingers swirl my hair
Calm me down forget all cares
Walking dead, oh what a pair
Morning breaks it’s just not fair
This late at night, the only sound is
Heartbeats
Can’t make the sounds, instead we listen
Heartbeats
And once we get alone (it is only)??
Heartbeats
And now we concentrate, a-concentrating

(traducción)

No todo es cocaína
No el desequilibrio químico en mi cerebro
Eso está haciendo que mi angustia duela
Eso me está volviendo loco
Tengo demasiados pensamientos para masticar
Tengo blues del sistema nervioso
Mi pecho estalla en ti
Correr duro es algo nuevo
A esta hora de la noche, el único sonido es
Latidos del corazón
No puedo hacer los sonidos, en su lugar escuchamos
Latidos del corazón
Y una vez que estemos solos (es solo)??
Latidos del corazón
Y ahora nos concentramos, concentrándonos en
Latidos del corazón
Electric lone y yo
No puedo decir si estamos bien
Quiero besar como la oscuridad se encuentra con la luz
Atrapado en el orgullo de la paranoia
De corazón a corazón eres solo mi tipo
Pero las palabras son difíciles de encontrar
Nuestros cuerpos laten al compás
Tus ojos penetran mi mente
A esta hora de la noche, el único sonido es
Latidos del corazón
No puedo hacer los sonidos, en su lugar escuchamos
Latidos del corazón
Y una vez que estemos solos (es solo)??
Latidos del corazón
Y ahora nos concentramos, concentrándonos en
Latidos del corazón
???
exceso de velocidad
Palmas sudorosas que la gente agarra
Por eso las estrellas siempre pasan
Torturar contigo es una maravilla
Tus dedos arremolinan mi cabello
Cálmame olvida todos los cuidados
Walking dead, oh que pareja
Descansos matutinos, simplemente no es justo
A esta hora de la noche, el único sonido es
Latidos del corazón
No puedo hacer los sonidos, en su lugar escuchamos
Latidos del corazón
Y una vez que estemos solos (es solo)??
Latidos del corazón
Y ahora nos concentramos, a-concentrándonos