Traducción de la letra de la canción April - Jeremy Warmsley

April (original)

Lost in a maze
Sleepwalking for days
The light seems very bright
Could it be safe to
To think about you
Floating in a muddle
See where we end up
Trying to be careless
But now it’s safe to
Care about
You (I know where I am)
Remembered from a dream
You (I know where I am)
We’ll float out to the sea
When the rain comes
Finally I’m feeling
Open eyes and breath in
Finally I’m seeing
And now it’s safe to
Look straight at you
You (I know where I am)
I saw you in a dream
You (I know where I am)
Under an old oak tree
You (I know where I am)
And I feel like I’m on fire
Till the rain comes
Now I know where I am

April (traducción)

Perdido en un laberinto
Sonambulismo durante días
La luz parece muy brillante.
¿Podría ser seguro
Para pensar en ti
Flotando en un embrollo
Ver dónde terminamos
Tratando de ser descuidado
Pero ahora es seguro
Preocuparse
Tú (sé dónde estoy)
Recordado de un sueño
Tú (sé dónde estoy)
Flotaremos hacia el mar
cuando llega la lluvia
Finalmente me siento
Abre los ojos y respira
Finalmente estoy viendo
Y ahora es seguro
mirarte directamente
Tú (sé dónde estoy)
te vi en un sueño
Tú (sé dónde estoy)
Debajo de un viejo roble
Tú (sé dónde estoy)
Y siento que estoy en llamas
Hasta que llegue la lluvia
Ahora sé dónde estoy