Traducción de la letra de la canción Tomorrow - Jerusalem

Tomorrow (original)

Heavy burdens, wounded feet
Driven by love, that’s why
One last time through the streets of Jerusalem
Up to the hill where you gave your life
For tomorrow, tomorrow you’ll be back again from the place where you went
Tomorrow, tomorrow you’ll be back from death to life
Tomorrow, tomorrow
Bound by guilt, I had no chance to make it through
You said, «I will pay it for you,»
The hate was strong, but yet couldn’t overcome your love
You looked like a looser, but you were not, 'cause you came back again
For tomorrow, tomorrow you’ll be back again from the place where you went
Tomorrow, tomorrow you’ll be back from death to life
Tomorrow, tomorrow
In the darkest night where I was coming to the end, that’s when I found you,
that’s when I found you
When I believed in you, every wall that was between us fell down when I found
you
Tomorrow, tomorrow you’ll be back again from the place where you went
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow you’ll be back again from the place where you went
Tomorrow, tomorrow you’ll be back again, back again, back again, back again
Tomorrow, tomorrow you’ll be back again, with a crown on your head
Tomorrow, tomorrow you’ll be back again

Tomorrow (traducción)

Cargas pesadas, pies heridos
Impulsado por el amor, por eso
Una última vez por las calles de Jerusalén
Hasta el cerro donde diste tu vida
Porque mañana, mañana volverás del lugar donde fuiste
Mañana, mañana volverás de la muerte a la vida
Mañana mañana
Atado por la culpa, no tuve oportunidad de pasar
Tú dijiste: «Yo lo pagaré por ti»,
El odio era fuerte, pero aún así no pudo vencer tu amor
Parecías un perdedor, pero no lo eras, porque volviste otra vez
Porque mañana, mañana volverás del lugar donde fuiste
Mañana, mañana volverás de la muerte a la vida
Mañana mañana
En la noche más oscura donde estaba llegando al final, fue cuando te encontré,
ahí fue cuando te encontré
Cuando creí en ti, cada muro que había entre nosotros se derrumbó cuando encontré
usted
Mañana, mañana volverás del lugar donde fuiste
Mañana mañana
Mañana, mañana volverás del lugar donde fuiste
Mañana, mañana volverás, volverás, volverás, volverás
Mañana, mañana volverás de nuevo, con una corona en la cabeza
Mañana, mañana volverás