Traducción de la letra de la canción Bulls Lie Down - Jesse Marchant

Bulls Lie Down (original)

Do your brawling in the light
Steady arm
Lay it bad onto me
Loose endgame
Faces lying in the shadows
Dogs are barking in the rain
Still life in park
Storm rushing I’m in a wave
You bet your life
You bet your life it cost
More than you’d pay
When the bulls lie down
With the fog sitting low
I will rise in a fire
In the face of love
From beneath a life
In the shadows
From all that is haunted in me
End of your life
Maybe a pawn
Maybe a fat lion
Out in the sunlight catching rays
You built your life
You built your life a con
But it’s over now, ain’t it

Bulls Lie Down (traducción)

Haz tus peleas en la luz
brazo firme
Ponlo mal sobre mí
final flojo
Rostros yaciendo en las sombras
Los perros ladran bajo la lluvia
Bodegón en el parque
Tormenta corriendo, estoy en una ola
Apuestas tu vida
Apuestas tu vida a que te costó
Más de lo que pagarías
Cuando los toros se acuestan
Con la niebla sentada baja
Me levantaré en un fuego
Frente al amor
De debajo de una vida
En las sombras
De todo lo que está embrujado en mí
Fin de tu vida
Tal vez un peón
Tal vez un león gordo
Afuera a la luz del sol atrapando rayos
tu construiste tu vida
Construiste tu vida una estafa
Pero se acabó ahora, ¿no es así?