Traducción de la letra de la canción Get Your Shine On - Jesse McCartney

Get Your Shine On (original)

Everyone here is feeling your vibe
eyes glued, hands up
'cause you’re doin it right
Everybody gets their chance to shine
So, dont be shy now
Did you know that everyone’s a star?
Big time, it dont matter who you are
Flip the beat and we’re switchin it up Yeah it’s your time to…
Get your get your…
Get your shine on Get your get your…
get your shine on Get your get your…
get your shine on Too hot.
too hot
Get your get your…
get your shine on Get your get your…
get your shine on Get your get your…
get your shine on Dont stop Dont stop…
What you doin up agaisnt the wall?
You know you wanna dance
Or you wouldnt be here at all
Everybody’s got it goin on and on and on It’s on tonight, yeah
Show a little…
You know I like it when you…
Everybody wanna…
Everybody
It’s time to party
Time to show what you can do.
Everyone should
It makes you feel good
You can… you will… you know…
You’ve got the moves
Oh, c’mon

Get Your Shine On (traducción)

Todo el mundo aquí está sintiendo tu vibra
ojos pegados, manos arriba
porque lo estás haciendo bien
Todo el mundo tiene su oportunidad de brillar
Entonces, no seas tímido ahora
¿Sabías que todo el mundo es una estrella?
A lo grande, no importa quién seas
Dale la vuelta al ritmo y lo cambiaremos Sí, es tu momento de...
Consigue tu consigue tu…
Obtén tu brillo Consigue tu consigue tu...
consigue tu brillo Consigue tu consigue tu...
pon tu brillo Demasiado caliente.
demasiado caliente
Consigue tu consigue tu…
consigue tu brillo Consigue tu consigue tu...
consigue tu brillo Consigue tu consigue tu...
enciende tu brillo No pares No pares…
¿Qué haces contra la pared?
sabes que quieres bailar
O no estarías aquí en absoluto
Todo el mundo lo tiene en marcha y sigue y sigue Está en esta noche, sí
Mostrar un poco...
Sabes que me gusta cuando tu...
Todos quieren...
Todos
Es tiempo de festejar
Es hora de mostrar lo que puedes hacer.
Todos deberían
Te hace sentir bien
Puedes... lo harás... ya sabes...
Tienes los movimientos
Ay, vamos