Traducción de la letra de la canción My Baby - Jesse McCartney

My Baby (original)

She steps to the groove, her body in tune
She stops the whole room, she got to everybody
The red of her lips, so hard to resist
The curve to her hips, I gotta tell somebody
I’m helplessly falling into your eyes like whoa
I’m hopelessly in love for the first time like whoa
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
My baby
She throws me a sigh, a wink in her smile
I stopped and I died, could she be looking at me
With nothing to prove, she’s makin' her move
And as she walked through, leaned in to tell me somethin'
I’m helplessly falling into your eyes like whoa (whoa)
I’m hopelessly in love for the first time like whoa (whoa)
Gotta make ya my baby (yeah)
Wanna make ya my baby (ooh)
Gotta make ya my baby (yeah)
Wanna make ya my baby (my baby)
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
My baby
She took my hand and led me 'cross the dance floor
Everybody’s watching like oh no
The kind of girl you could only ever pray for
All the cameras flashing like oh no no no no
And as we left together
She whispered something soft and sweet so right
She said «I'd love to love you all through the night»
I’m helplessly falling into your eyes like whoa (whoa whoa)
I’m hopelessly in love for the first time like whoa
Gotta make ya my baby (gotta make ya mine)
Wanna make ya my baby (gotta make ya mine, ooh)
Gotta make ya my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby (gotta make ya mine)
Wanna make ya my baby
Gotta make ya my baby (gonna make ya mine)
Wanna make ya my baby (gonna make ya mine)
My baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya- my baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya my baby
Gotta make ya- my baby
Wanna make ya- my baby
Gotta make ya- my baby
My baby

(traducción)

Ella camina al ritmo, su cuerpo en sintonía
Ella detiene toda la habitación, llegó a todos
El rojo de sus labios, tan difícil de resistir
La curva de sus caderas, tengo que decirle a alguien
Estoy cayendo impotente en tus ojos como whoa
Estoy perdidamente enamorado por primera vez como whoa
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé
Mi bebé
Me lanza un suspiro, un guiño en su sonrisa
Me detuve y morí, ¿podría ella estar mirándome?
Sin nada que probar, ella está haciendo su movimiento
Y mientras caminaba, se inclinó para decirme algo
Estoy cayendo impotente en tus ojos como whoa (whoa)
Estoy perdidamente enamorado por primera vez como whoa (whoa)
Tengo que hacerte mi bebé (sí)
Quiero hacerte mi bebé (ooh)
Tengo que hacerte mi bebé (sí)
Quiero hacerte mi bebé (mi bebé)
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Mi bebé
Ella tomó mi mano y me llevó a cruzar la pista de baile
Todo el mundo está mirando como oh no
El tipo de chica por la que solo podrías rezar
Todas las cámaras parpadeando como oh no no no no
Y como nos fuimos juntos
Ella susurró algo suave y dulce tan bien
Ella dijo "Me encantaría amarte toda la noche"
Estoy cayendo impotente en tus ojos como whoa (whoa whoa)
Estoy perdidamente enamorado por primera vez como whoa
Tengo que hacerte mi bebé (tengo que hacerte mía)
Quiero hacerte mi bebé (tengo que hacerte mía, ooh)
Tengo que hacerte mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé (tengo que hacerte mía)
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte mi bebé (voy a hacerte mía)
Quiero hacerte mi bebé (voy a hacerte mía)
Mi bebé
Tengo que hacerte, mi bebé
Quiero hacerte- mi bebé
Tengo que hacerte, mi bebé
Quiero hacerte mi bebé
Tengo que hacerte, mi bebé
Quiero hacerte- mi bebé
Tengo que hacerte, mi bebé
Mi bebé