Traducción de la letra de la canción What If I Missed You - Jesse McCartney

What If I Missed You (original)

I just woke up feelin like I turned all night
Missed my alarm and now I can’t make up the time
I spilled my coffee on my favorite shirt
I tried to clean it but I make it work
On top of that I’m hitting every light
I missed a meeting 'cause of course my phone just died
I’m doin' circles in the parking lot
Man, I just want this day to stop
But I saw you there on the corner of sixth
When I look back now and it all makes sense
You’ll be gone
Yeah, you’ll be gone
What if I missed you?
What if my lips had never kissed you?
I wanna believe that we wre gonna happen anyway
But if I took a turn a second lat
What if I missed you?
Will someone else be there to kiss you?
I wanna believe that we were gonna happen anyway
But if I took a turn a second late
What if I missed you?

What If I Missed You (traducción)

Me acabo de despertar sintiendo que me volví toda la noche
Perdí mi alarma y ahora no puedo recuperar el tiempo
Derramé mi café en mi camisa favorita
Intenté limpiarlo pero lo hago funcionar
Además de eso, estoy golpeando cada luz
Me perdí una reunión porque, por supuesto, mi teléfono acaba de fallar
Estoy dando vueltas en el estacionamiento
Hombre, solo quiero que este día termine
Pero te vi ahí en la esquina de la sexta
Cuando miro hacia atrás ahora y todo tiene sentido
te irás
Sí, te habrás ido
¿Qué pasa si te extrañé?
¿Y si mis labios nunca te hubieran besado?
Quiero creer que vamos a pasar de todos modos
Pero si doy un giro un segundo después
¿Qué pasa si te extrañé?
¿Habrá alguien más para besarte?
Quiero creer que íbamos a pasar de todos modos
Pero si doy un giro un segundo tarde
¿Qué pasa si te extrañé?