Traducción de la letra de la canción Intuition - Jewel

Intuition (original)

La la la la
La di da da
La di da da
La da
I'm just a simple girl in a high-tech digital world,
I really try to understand all the powers that rule this land.
They say Miss J's big butt is boss,
Kate Moss can't find a job,
In a world of post modern fad,
What was good now is bad.
It's not hard to understand,
Just follow this simple plan:
Follow your heart, your intuition,
It will lead you in the right direction;
Let go of your mind, your intuition,
It's easy to find, just follow your heart, baby!
La la la la
La di da da
La di da da
La da
You look at me, but you're not quite sure:
Am I it or could you get more?
You learn cool from magazines,
You learn love from Charlie Sheen.
If you want me, let me know,
I promise I won't say no.
Follow your heart, your intuition,
It will lead you in the right direction;
Let go of your mind, your intuition,
It's easy to find, just follow your heart, baby!
You got something that you want to sell,
Sell your sin,
Just cash in.
You got something that you want to tell
You'll love me,
Wait and see!
If you want me, don't play games
I promise, it won't be in vain.
Uh, uh, uh...
Follow your heart, your intuition,
It will lead you in the right direction;
Let go of your mind, your intuition,
It's easy to find, just follow your heart, baby!
Just follow your heart, your intuition,
It will lead you in the right direction;
Let go of your mind, your intuition,
It's easy to find, just follow your heart, baby!
Follow your heart, your intuition,
It will lead you in the right direction;
Let go of your mind, your intuition,
It's easy to find, just follow your heart, baby!
Follow your heart,
Your intuition,
It will lead you in the right direction

(traducción)

La la la la
La di da da
La di da da
La da
Solo soy una chica sencilla en un mundo digital de alta tecnología.
Realmente trato de entender todos los poderes que gobiernan esta tierra.
Dicen que el gran trasero de la señorita J es el jefe,
Kate Moss no puede encontrar trabajo,
En un mundo de moda posmoderna,
Lo que era bueno ahora es malo.
No es difícil de entender,
Solo sigue este sencillo plan:
Sigue tu corazón, tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta;
Deja ir tu mente, tu intuición,
Es fácil de encontrar, ¡solo sigue tu corazón, bebé!
La la la la
La di da da
La di da da
La da
Me miras, pero no estás muy seguro:
¿Soy yo o podrías conseguir más?
Aprendes genial de las revistas,
Aprendes el amor de Charlie Sheen.
Si me quieres, házmelo saber,
Te prometo que no diré que no.
Sigue tu corazón, tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta;
Deja ir tu mente, tu intuición,
Es fácil de encontrar, ¡solo sigue tu corazón, bebé!
Tienes algo que quieres vender,
Vende tu pecado,
Solo cobra.
Tienes algo que quieres contar
Me amarás,
¡Espera y verás!
Si me quieres, no juegues
Lo prometo, no será en vano.
UH uh uh...
Sigue tu corazón, tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta;
Deja ir tu mente, tu intuición,
Es fácil de encontrar, ¡solo sigue tu corazón, bebé!
Sólo sigue tu corazón, tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta;
Deja ir tu mente, tu intuición,
Es fácil de encontrar, ¡solo sigue tu corazón, bebé!
Sigue tu corazón, tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta;
Deja ir tu mente, tu intuición,
Es fácil de encontrar, ¡solo sigue tu corazón, bebé!
Sigue a tu corazón,
tu intuición,
Te llevará en la dirección correcta