Traducción de la letra de la canción Leaving You - Jil Is Lucky

Leaving You (original)

I’ll get out of
You’re boring as a Sunday
I’ll get out of
You’re boring as a Sunday
Nice to know the mage
I left the city burning where the plants luring
Stars in the sky
And some say that the sun is dying
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
Would I be the star by missing the colors
Like remember the weather
Some say I’d rather
Take the long way home
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
Tell me why
But I feel quite alright
I decided to leave you and be a lonely child
Don’t you mind if I’m leaving you right now, right now, right now
I’m leaving you right now
Oh my crazy lazy empty sky
Why would I?
I decided to leave you
I remember
Tell me why

Leaving You (traducción)

saldré de
Estás aburrido como un domingo
saldré de
Estás aburrido como un domingo
Es bueno conocer al mago
Dejé la ciudad ardiendo donde las plantas atraían
Estrellas en el cielo
Y algunos dicen que el sol se esta muriendo
Pero me siento bastante bien
Decidí dejarte y ser un niño solitario
No te importa si te dejo ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
te dejo ahora mismo
Oh mi cielo vacío perezoso loco
¿Por qué habría?
¿Sería yo la estrella al perderme los colores?
Como recordar el clima
Algunos dicen que prefiero
Toma el camino largo a casa
Pero me siento bastante bien
Decidí dejarte y ser un niño solitario
No te importa si te dejo ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
te dejo ahora mismo
Oh mi cielo vacío perezoso loco
¿Por qué habría?
Dime por qué
Pero me siento bastante bien
Decidí dejarte y ser un niño solitario
No te importa si te dejo ahora mismo, ahora mismo, ahora mismo
te dejo ahora mismo
Oh mi cielo vacío perezoso loco
¿Por qué habría?
Decidí dejarte
Recuerdo
Dime por qué