
Fecha de emisión: 30.11.2008
Idioma de la canción: inglés
If Your Mamma Knew(original) |
You’re kissing strangers on the corner |
Of Sunset and Vine, Sunset and Vine |
Look at you, a brand new tattoo |
Just below your panty line |
You’re getting thinner, skipping dinner |
It hastens the effect of the wine |
Oh, the shape you’re in |
It’s not a crime, it’s not a sin |
But if your mama knew |
If your mama knew |
What would she do? |
Girl, if your mama knew |
What would she do? |
What would she do? |
If your mama knew |
If your mama knew |
Blowing cash, talking trash |
All hail the drama queen |
Your drawing glasses and fake moustaches |
On the faces in the dirty magazines |
You swore it was the last time, yeah |
But you said that the last time |
Breaking hearts and promises |
And, and talking while you chew |
If your mama knew |
If your mama knew |
What would she do? |
Girl, if your mama knew |
I think her face would turn blue |
She’d say, «Shame on you.» |
If your mama knew |
If your mama knew |
Na na… |
Oh, the shape you’re in |
It’s not a crime, it’s not a sin |
But if your mama knew |
If your mama knew |
What would she do? |
Girl, if your mama knew |
I think her face would turn blue |
She’d say, «Shame on you.» |
If your ma, if your ma |
If your ma |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
You |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
You, yeah |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on you |
I’m telling on… |
(traducción) |
Estás besando a extraños en la esquina |
De la puesta del sol y la vid, la puesta del sol y la vid |
Mírate, un nuevo tatuaje |
Justo debajo de la línea de las bragas |
Estás adelgazando, saltándote la cena |
Acelera el efecto del vino |
Oh, la forma en la que estás |
No es un crimen, no es un pecado |
Pero si tu mamá supiera |
Si tu mamá supiera |
¿Qué haría ella? |
Chica, si tu mamá supiera |
¿Qué haría ella? |
¿Qué haría ella? |
Si tu mamá supiera |
Si tu mamá supiera |
Soplando dinero en efectivo, hablando basura |
Todos saluden a la reina del drama |
Tus lentes de dibujo y bigotes falsos |
En las caras en las revistas sucias |
Juraste que era la última vez, sí |
Pero dijiste eso la última vez |
Rompiendo corazones y promesas |
Y, y hablando mientras masticas |
Si tu mamá supiera |
Si tu mamá supiera |
¿Qué haría ella? |
Chica, si tu mamá supiera |
Creo que su cara se pondría azul. |
Ella decía: «Qué vergüenza». |
Si tu mamá supiera |
Si tu mamá supiera |
Na na... |
Oh, la forma en la que estás |
No es un crimen, no es un pecado |
Pero si tu mamá supiera |
Si tu mamá supiera |
¿Qué haría ella? |
Chica, si tu mamá supiera |
Creo que su cara se pondría azul. |
Ella decía: «Qué vergüenza». |
Si tu ma, si tu ma |
si tu ma |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
Tú |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
tu, si |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
te lo digo a ti |
estoy contando… |
Nombre | Año |
---|---|
To Hell With The Devil | 2008 |
Painkiller | 2008 |
Never Again | 2008 |
Belong | 2008 |
Somebody's Gonna Get Hurt | 2008 |
Get On | 2008 |
Handsome Devil | 2006 |
Ready or Not | 2006 |
So Far So Good | 2006 |
Sorry | 2006 |
Goodness Gracious | 2006 |
Tennessee Wedding | 2006 |
More Hands | 2006 |
Handsome Devil (Reprise) | 2006 |