Traducción de la letra de la canción More Hands - Jim Bianco

More Hands (original)

I wish I had more hands
So I can touch your body while I touch your face
I’d cover your skin completely if I had the chance
I wish I had more hands
I wish I had two tongues
So I can talk to you while we’re kissing
In front of everyone
And tell you you’re the only one I notice in the room
I wish I had two tongues
And I’m beside myself
When I’m alone with you
There’s three of us standing there
Forgive me if we stare
I wish that I could watch us while we’re kissing
Just so I can see how good it feels
And maybe see us while we’re sleeping
Watch the slow dance in bed revealed

More Hands (traducción)

Ojalá tuviera más manos
Así puedo tocar tu cuerpo mientras toco tu cara
Cubriría tu piel por completo si tuviera la oportunidad
Ojalá tuviera más manos
Ojalá tuviera dos lenguas
Así puedo hablar contigo mientras nos besamos
En frente de todos
Y decirte que eres el único que noto en la habitación
Ojalá tuviera dos lenguas
Y estoy fuera de mí
Cuando estoy solo contigo
Hay tres de nosotros parados allí
Perdóname si nos miramos
Desearía poder mirarnos mientras nos besamos
Sólo para que pueda ver lo bien que se siente
Y tal vez vernos mientras dormimos
Mira el baile lento en la cama revelado