Traducción de la letra de la canción Last Night - Jim Jones, Jadakiss, Sonaro

Last Night (original)

Damn, party like a rockstar
Can’t remember where I parked last night
No I can’t move it two tings
And that’s the only thing I remember parking that night
4, 5 bottles out the pocket last night
She was sippin' champagne like she copped it last night
Damn, can’t even recall last night
But I know I had a ball last night
I think you got me fucked up, hoe
7 Bottles, and I’m kind of fucked up, hoe
Left the club, 8 cars in a race
She was lookin' up at the stars in the Wraith
Shit, I think I got her all off her pivot
She jumped in the car and I forgot to get them digits
Head smart so I gotta ball in the business
Sky’s the ceiling, so you know my Lord was my witness
Nothin' but political
None of my niggas is hospitable
We don’t give a fuck about no ridicule
Point blank, we’ll put your ass in critical
Some of the better bitches, I hit a few
Some of the dopest spots with killer views
Kill or be killed
We playing killer rules
Nothin' changed, walk away a quarter mil in jewels
Champagne spilling
What more can I say with no ceiling
Cold hearted, I’m numb with no feelings
Know old niggas pack guns with gold fillings
Damn, party like a rockstar
Can’t remember where I parked last night
No I can’t move it two tings
And that’s the only thing I remember parking that night
4, 5 bottles out the pocket last night
She was sippin' champagne like she copped it last night
Damn, can’t even recall last night
But I know I had a ball last night
Spent a hundred racks last night
Smoking girls scout cookies with the wax last night
My niggas was turned up to the max last night
Couple four pounds on us, coupld Macs last night
Pretty face, slim waist, mami ass fat right
So you already know what nigga smashed last night
Did a buck eighty something on the dash last night
'Tron shots, fucked around and almost crashed last night
At the gun shot, niggas had a blast last night
I finger fucked it, cause all I do is stash cash right
Sold a lil weed but I had to pass that white
Tonight we gon' do the same thing we did last night
Damn, party like a rockstar
Can’t remember where I parked last night
No I can’t move it two tings
And that’s the only thing I remember parking that night
4, 5 bottles out the pocket last night
She was sippin' champagne like she copped it last night
Damn, can’t even recall last night
But I know I had a ball last night
Black magnesium, black sand beaches
Trips on low for your man to reach us
Bang glass table with a hundred grand pieces
Watch the bitches face when the Lamborghini screeches
I know what them bitches thinking like I had telekinesis
Cars that we drive they come with so many features
It wasn’t for these bitches, how the fuck they gonna see us
So my niggas born hard, how the fuck they gon D us
I drop the top just to get a breather
Hopin' on yachts, that’s just felicia
Shit, I treat Miami just like Ibiza
And my wrist lookin' just like a freezer
Damn, party like a rockstar
Can’t remember where I parked last night
No I can’t move it two tings
And that’s the only thing I remember parking that night
4, 5 bottles out the pocket last night
She was sippin' champagne like she copped it last night
Damn, can’t even recall last night
But I know I had a ball last night

(traducción)

Maldición, festeja como una estrella de rock
No recuerdo dónde aparqué anoche
No, no puedo moverlo dos cosas
Y eso es lo único que recuerdo estacionar esa noche
4, 5 botellas del bolsillo anoche
Ella estaba bebiendo champán como si lo hubiera hecho anoche
Maldición, ni siquiera puedo recordar anoche
Pero sé que tuve una pelota anoche
Creo que me tienes jodido, azada
7 botellas, y estoy un poco jodido, azada
Dejó el club, 8 autos en una carrera
Ella estaba mirando hacia las estrellas en el Wraith
Mierda, creo que la saqué del control
Se subió al auto y me olvidé de obtener los dígitos
Cabeza inteligente, así que tengo que jugar en el negocio
El cielo es el techo, así que sabes que mi Señor fue mi testigo
Nada más que política
Ninguno de mis niggas es hospitalario
No nos importa un carajo el ridículo
A quemarropa, pondremos tu trasero en crítico
Algunas de las mejores perras, golpeé algunas
Algunos de los mejores lugares con vistas increíbles
Matar o ser asesinado
Estamos jugando reglas asesinas
Nada ha cambiado, aléjate un cuarto de mil en joyas
derramamiento de champán
¿Qué más puedo decir sin techo?
Corazón frío, estoy entumecido sin sentimientos
Conoce viejas pistolas de niggas con empastes de oro
Maldición, festeja como una estrella de rock
No recuerdo dónde aparqué anoche
No, no puedo moverlo dos cosas
Y eso es lo único que recuerdo estacionar esa noche
4, 5 botellas del bolsillo anoche
Ella estaba bebiendo champán como si lo hubiera hecho anoche
Maldición, ni siquiera puedo recordar anoche
Pero sé que tuve una pelota anoche
Pasé cien bastidores anoche
Las chicas fumadoras exploran las galletas con la cera anoche
Mis niggas estaban al máximo anoche
Un par de cuatro libras por nuestra cuenta, un par de Macs anoche
Cara bonita, cintura delgada, mami culo gordo derecho
Así que ya sabes lo que nigga aplastó anoche
Hice un dólar ochenta y algo en el tablero anoche
'Tron tiros, jodido y casi se estrelló anoche
En el disparo, los niggas se divirtieron mucho anoche
Lo jodí con los dedos, porque todo lo que hago es esconder dinero en efectivo
Vendí una pequeña hierba pero tuve que pasar ese blanco
Esta noche vamos a hacer lo mismo que hicimos anoche
Maldición, festeja como una estrella de rock
No recuerdo dónde aparqué anoche
No, no puedo moverlo dos cosas
Y eso es lo único que recuerdo estacionar esa noche
4, 5 botellas del bolsillo anoche
Ella estaba bebiendo champán como si lo hubiera hecho anoche
Maldición, ni siquiera puedo recordar anoche
Pero sé que tuve una pelota anoche
Magnesio negro, playas de arena negra
Viajes a la baja para que tu hombre se comunique con nosotros
Mesa de cristal Bang con cien grandes piezas
Mira la cara de las perras cuando el Lamborghini chilla
Sé lo que esas perras piensan como si tuviera telequinesis
Los autos que conducimos vienen con tantas características
No fue por estas perras, ¿cómo diablos nos van a ver?
Así que mis niggas nacieron duro, ¿cómo diablos nos van a hacer?
Dejo caer la parte superior solo para tomar un respiro
Saltando en yates, eso es solo felicia
Mierda, trato a Miami como Ibiza
Y mi muñeca luciendo como un congelador
Maldición, festeja como una estrella de rock
No recuerdo dónde aparqué anoche
No, no puedo moverlo dos cosas
Y eso es lo único que recuerdo estacionar esa noche
4, 5 botellas del bolsillo anoche
Ella estaba bebiendo champán como si lo hubiera hecho anoche
Maldición, ni siquiera puedo recordar anoche
Pero sé que tuve una pelota anoche