Traducción de la letra de la canción Carton Of Milk - Jim Jones, The Game

Carton Of Milk (original)

No competitions with these niggers I’m just…
Raised in the green light I’m a go getter
Wrote letter to the money till it came back
And I saw working out no jumping chats
A lot of shit upon my mind that’s why I need the flush
I love life but they’ll say she got a crush
I never sleep stay awake won’t miss a thang
Dream with my eyes open I can see the change
Looking for a speed ahead you can never stop me
Cause my flow is the key, eat your own coffee
I got boss, these rappers don’t wanna shot
Cause of what they can’t see, I’m a blind spot
Haters misplace love quote Wayne for that
I say it’s HIV… blacks
That’s that, you know what it is
Don’t need to name names you can suck my shhh
If yo all like me don’t love me when I’m gone
If yo all like me don’t love me when I’m gone
That’s right, curse you when you’re living, bless you when you dying
See the boorish that this people be on
If yo all like me don’t love me when I’m gone
If yo all like me don’t love me when I’m gone
That’s right, curse you when you’re living, bless you when you dying
See the boorish that this people be on
Don’t talk about stars and stripes like you got a gun
I got balls for fights nigga I’m not the one
Compare me to none I can’t be 2
And I ain’t scared of go so I can’t be bulled
You know I stay truth like religion all of my chainz
Everything all good to the dough come between
You mean the Hummy with the big screen
Snatch my niggers out the…
Want that kind of dough… king even drema
On assignment with the team
They be climbing for the green
But I never make it rain, make the snow… me
Fall back like… then the…
Whatever I wanted there’s a kid who couldn’t afford it
Get deported to the paper, I’m an immigrant
And I want my green card so anybody getting it
You rapping I’m living it you playing I’m a…
On go line I finish score…
If yo all like me don’t love me when I’m gone
If yo all like me don’t love me when I’m gone
That’s right, curse you when you’re living, bless you when you dying
See the boorish that this people be on
If yo all like me don’t love me when I’m gone
If yo all like me don’t love me when I’m gone
That’s right, curse you when you’re living, bless you when you dying
See the boorish that this people be on

(traducción)

No hay competencias con estos negros, solo estoy...
Criado en la luz verde, soy un buscavidas
Escribí una carta al dinero hasta que volvió
Y vi trabajar sin saltar chats
Un montón de mierda en mi mente por eso necesito la descarga
Amo la vida, pero dirán que ella se enamoró
Nunca duermo, me quedo despierto, no me perderé nada
Sueño con los ojos abiertos puedo ver el cambio
Buscando una velocidad por delante, nunca podrás detenerme
Porque mi flujo es la clave, come tu propio café
Tengo jefe, estos raperos no quieren disparar
Por lo que no pueden ver, soy un punto ciego
Los que odian pierden la cita de amor de Wayne por eso
Yo digo que es el VIH... negros
Eso es todo, ya sabes lo que es
No necesitas nombrar nombres, puedes chuparme shhh
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Así es, te maldigo cuando estás vivo, te bendigo cuando estás muriendo
Mira lo grosero en el que esta gente está
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Así es, te maldigo cuando estás vivo, te bendigo cuando estás muriendo
Mira lo grosero en el que esta gente está
No hables de estrellas y rayas como si tuvieras un arma
Tengo bolas para peleas nigga, no soy el indicado
Comparame con ninguno, no puedo ser 2
Y no tengo miedo de ir, así que no puedo ser intimidado
Sabes que sigo siendo la verdad como la religión toda mi cadena
Todo todo bien a la masa se interpone
Te refieres al Hummy con la pantalla grande
Arrebatar a mis negros de la...
¿Quieres ese tipo de masa... rey incluso sueño?
En asignación con el equipo
Estarán escalando por el verde
Pero nunca hago que llueva, hago que la nieve... yo
Retroceder como... entonces el...
Lo que sea que quisiera, hay un niño que no podía permitírselo
Ser deportado al periódico, soy un inmigrante
Y quiero mi tarjeta verde para que cualquiera la obtenga
Tu rapeando lo estoy viviendo tu tocando soy un...
En la línea de salida, termino la puntuación...
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Así es, te maldigo cuando estás vivo, te bendigo cuando estás muriendo
Mira lo grosero en el que esta gente está
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Si todos les gusto no me aman cuando me haya ido
Así es, te maldigo cuando estás vivo, te bendigo cuando estás muriendo
Mira lo grosero en el que esta gente está