Traducción de la letra de la canción Shout for Freedom - Jimmy Cliff

Shout for Freedom (original)

My Jesus, my Savior
Lord, there is none like You;
All of my days I want to praise
The wonders of Your mighty love
My comfort, my shelter
Tower of refuge and strength;
Let every breath, all that I am
Never cease to worship You
Shout to the Lord, all the earth
Let us sing
Power and majesty, praise to the (King);
Mountains bow down (mountains bow down) and the seas will roar
At the sound of Your name
I sing for joy at the work of Your hands
Forever I’ll love You, forever I’ll stand
Nothing compares to the promise I have in You
(My Jesus) To my Savior (my Savior)
Oh, Lord there is nothing like You;
All of my days I want to praise
The wonders of Your mighty love
You’re my comfort (my comfort), and my shelter, yes (my shelter)
You’re my tower of refuge and strength;
Let every breath, and all that I am
Never cease to worship You
Shout to the Lord, all the earth
Let us sing
Power and majesty, praise to the King;
Mountains bow down and the seas will roar
At the sound of Your name
I sing for joy at the work of Your hands
Forever I’ll love You, forever I’ll stand
Nothing compares to the promise I have in…
Shout to the Lord, all the earth
Let us sing, yeah
Power and majesty, praise to the King;
Mountains bow down (mountains bow down and the seas will roar)
At the sound of Your name
I sing for joy at the work of Your hands
Forever I’ll love You, forever I’ll stand
Nothing compares to the promise I have in You…
(Nothing compares to the promise I have in You…)
Oh, nothing compares to the promise I have in you

Shout for Freedom (traducción)

Mi Jesús, mi Salvador
Señor, no hay nadie como tú;
Todos mis días quiero alabar
Las maravillas de tu poderoso amor
Mi consuelo, mi refugio
Torre de refugio y fortaleza;
Deja que cada respiro, todo lo que soy
Nunca dejar de adorarte
Aclamen al Señor, toda la tierra
Déjanos cantar
Poder y majestad, alabanza al (Rey);
Las montañas se inclinan (las montañas se inclinan) y los mares rugirán
Al sonido de tu nombre
canto de alegría por la obra de tus manos
Por siempre te amaré, por siempre estaré de pie
Nada se compara con la promesa que tengo en Ti
(Jesús mío) A mi Salvador (mi Salvador)
Oh, Señor, no hay nada como Tú;
Todos mis días quiero alabar
Las maravillas de tu poderoso amor
Eres mi consuelo (mi consuelo), y mi refugio, sí (mi refugio)
Eres mi torre de refugio y fortaleza;
Deja que cada respiro, y todo lo que soy
Nunca dejar de adorarte
Aclamen al Señor, toda la tierra
Déjanos cantar
Poder y majestad, alabanza al Rey;
Las montañas se inclinan y los mares rugirán
Al sonido de tu nombre
canto de alegría por la obra de tus manos
Por siempre te amaré, por siempre estaré de pie
Nada se compara con la promesa que tengo en...
Aclamen al Señor, toda la tierra
Déjanos cantar, sí
Poder y majestad, alabanza al Rey;
Las montañas se inclinan (las montañas se inclinan y los mares rugirán)
Al sonido de tu nombre
canto de alegría por la obra de tus manos
Por siempre te amaré, por siempre estaré de pie
Nada se compara con la promesa que tengo en Ti...
(Nada se compara con la promesa que tengo en Ti…)
Oh, nada se compara con la promesa que tengo en ti