Traducción de la letra de la canción I Didn't Have To Leave You - Jo Dee Messina

I Didn't Have To Leave You (original)

Remember me The one who picked up all the pieces, me The one whos love for you increases everyday
And it won’t go away like she did
Remember her
The one who left your heart abandoned, her
Well she’s back again and I can’t stand it It hurts 'cause with her tears all glistening
She’s got you listening to her promises
Well remember this
I didn’t have to leave you to love you
I didn’t have to lose you first to want you more than ever
I didn’t have to leave you to love you
I didn’t have to see if I could tear your world apart
And still win back your heart
I didn’t have to leave you to love you
I loved you from the start
You know me I only want whats best for you and I’d leave
If you really wanted me to But if I say that I don’t want to stay
It would be right
You know her
And she knows how to get to you
Oh the nerve, she’s offering her bed to you
And what’s worse
Is that she knows you started over
But she still insists that you owe her one more try
Well I knew
I didn’t have to leave you to love you
I didn’t have to lose you first to want you more than ever
I didn’t have to leave you to love you
I didn’t have to see if I could tear your world apart
And still win back your heart
I didn’t have to leave you to love you
I loved you from the start
I didn’t have to leave you to love you

I Didn't Have To Leave You (traducción)

Acuérdate de mí, el que recogió todos los pedazos, yo, el que te ama cada día más.
Y no desaparecerá como ella lo hizo
Recuérdela
La que te dejo el corazon abandonado, ella
Bueno, ella está de vuelta y no puedo soportarlo. Duele porque con sus lágrimas brillando.
Ella te tiene escuchando sus promesas
Bueno recuerda esto
No tuve que dejarte para amarte
No tuve que perderte primero para quererte más que nunca
No tuve que dejarte para amarte
No tenía que ver si podía destrozar tu mundo
Y aún así recuperar tu corazón
No tuve que dejarte para amarte
Te amé desde el principio
Tú me conoces solo quiero lo mejor para ti y me iría
Si realmente quisieras que lo hiciera Pero si digo que no quiero quedarme
seria correcto
Usted la conoce
Y ella sabe como llegar a ti
Oh, el nervio, ella te está ofreciendo su cama.
y lo que es peor
es que ella sabe que empezaste de nuevo
Pero ella todavía insiste en que le debes un intento más.
Bueno, yo sabía
No tuve que dejarte para amarte
No tuve que perderte primero para quererte más que nunca
No tuve que dejarte para amarte
No tenía que ver si podía destrozar tu mundo
Y aún así recuperar tu corazón
No tuve que dejarte para amarte
Te amé desde el principio
No tuve que dejarte para amarte