Traducción de la letra de la canción Life Is Good - Jo Dee Messina

Life Is Good (original)

I used to think that life was all about the joneses
Trying to find a way to just keep up some how
I had to have it, do it, be it, had to own it
A little secret that I finally figured out
We spend so much time climbing up the ladder
And then we’re missing all the things that really matter
I’ve got my two feet on the ground
Breathin' in and breathin' out
Oh yeah
Life is good
I’m gonna grab on to today
Live every minute in the way I know I should
Life is good
I like to move, I like to run, I like to get it done
Or I can stay home on the couch and watch tv
Give me sunshine, give me rain, it makes no diffence to me
It’s all the same, all the same to me
Call me simple, call me crazy
I believe that it’s all in what we make yah
Call me simple, call me crazy
I believe that it’s all in what we make yah

Life Is Good (traducción)

Solía ​​​​pensar que la vida se trataba de los Jones
Tratando de encontrar una manera de mantenerse al día de alguna manera
Tenía que tenerlo, hacerlo, ya sea, tenía que poseerlo
Un pequeño secreto que finalmente descubrí
Pasamos tanto tiempo subiendo la escalera
Y luego nos estamos perdiendo todas las cosas que realmente importan
Tengo mis dos pies en el suelo
Inhalando y exhalando
Oh sí
La vida es buena
Voy a agarrar a hoy
Vivir cada minuto de la manera que sé que debo
La vida es buena
Me gusta moverme, me gusta correr, me gusta hacerlo
O puedo quedarme en casa en el sofá y ver la televisión
Dame sol, dame lluvia, no me importa
Es todo lo mismo, todo lo mismo para mí
Llámame simple, llámame loco
Creo que todo está en lo que hacemos yah
Llámame simple, llámame loco
Creo que todo está en lo que hacemos yah