Traducción de la letra de la canción Strong Shot of You - Jo Dee Messina

Strong Shot of You (original)

Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Well I can’t lie from time to time
I could use the wine from a girl’s night
Cabernet won’t drown away the kind of day I’ve had
The only thing that’s gonna do
Is a strong shot of you
Gimme Gimme those burning kisses that go down easy
Keep a keep 'em a coming baby, all night long
I need a hit of your love, just a little buzz
Ain’t no 90 proof gonna do
I need a strong, strong shot of you
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Forget a little, need a lot of your love
The way you kiss, the way you tease
Gets me a little bit tipsy
Now I’m just a little bit tipsy
The only thing that’s gonna do
Is a strong shot of you
You and me I can’t get drunk enough on your love
On your love
Gimme Gimme those burning kisses that go down easy
Keep a keep 'em a coming baby, all night long

Strong Shot of You (traducción)

Oye, oye, oye, sí.
Oye, oye, oye, sí.
Oye, oye, oye, sí.
Bueno, no puedo mentir de vez en cuando
Me vendría bien el vino de una noche de chicas
Cabernet no ahogará el tipo de día que he tenido
Lo único que va a hacer
Es un tiro fuerte de ti
Dame dame esos besos ardientes que bajan fácil
Manténgalos como un bebé que viene, toda la noche
Necesito un golpe de tu amor, solo un pequeño zumbido
No hay prueba de 90 que va a hacer
Necesito una toma fuerte, fuerte de ti
Oye, oye, oye, sí.
Oye, oye, oye, sí.
Oye, oye, oye, sí.
Olvida un poco, necesito mucho de tu amor
La forma en que besas, la forma en que te burlas
Me pone un poco borracho
Ahora estoy un poco borracho
Lo único que va a hacer
Es un tiro fuerte de ti
tú y yo no puedo emborracharme lo suficiente con tu amor
en tu amor
Dame dame esos besos ardientes que bajan fácil
Manténgalos como un bebé que viene, toda la noche