Traducción de la letra de la canción come over - Joan

come over (original)

Cover girl
I just can’t seem to read you
Midsummer
But you acting like December
I’m so confident, it’s no coincidence
You are meant to be right here next to me
So let’s go take a ride up and down the 5
All night, yeah I’d like to get to know you
Forgive me if I come off strong
I don’t wanna wait too long
Yeah, I’d like to know
Would you like to come over
I know that we just met tonight
But your eyes look so familiar to me
Would you like to come over
Could dance under the kitchen light
And sing and dream and drink the night away
Would you like to come over
Slow it down
I looked everywhere but
You’re not around
And I can’t leave here without you
I’m so confident, it’s no coincidence
You locked eyes with me, I felt your energy
So let’s go take a flight, we can touch the sky
All night, we got all the time in the world
Forgive me if I come off strong
I don’t wanna wait too long
Yeah, I’d like to know
Would you like to come over
I know that we just met tonight
But your eyes look so familiar to me
Would you like to come over
Could dance under the kitchen light
And sing and dream and drink the night away
Would you like to come over
Don’t know how but you’ve already got me under your spell
Know it’s crazy but I see our future in the clouds
Right when you walked in the room I felt our chemistry
You’re so familiar to me, ah
Forgive me if I come off strong
I don’t wanna wait too long
Yeah, I’d like to know

come over (traducción)

chica de portada
Parece que no puedo leerte
Pleno verano
Pero estás actuando como diciembre
Estoy tan seguro, no es una coincidencia
Estás destinado a estar aquí junto a mí
Así que vamos a dar un paseo arriba y abajo del 5
Toda la noche, sí, me gustaría llegar a conocerte
Perdóname si salgo fuerte
No quiero esperar demasiado
Sí, me gustaría saber
Te gustaría venir
Sé que nos acabamos de conocer esta noche
Pero tus ojos me parecen tan familiares
Te gustaría venir
Podría bailar bajo la luz de la cocina
Y cantar y soñar y beber toda la noche
Te gustaría venir
Reduzca la velocidad
Miré por todos lados pero
no estas cerca
Y no puedo irme de aquí sin ti
Estoy tan seguro, no es una coincidencia
Me miraste a los ojos, sentí tu energía
Así que vamos a tomar un vuelo, podemos tocar el cielo
Toda la noche, tenemos todo el tiempo del mundo
Perdóname si salgo fuerte
No quiero esperar demasiado
Sí, me gustaría saber
Te gustaría venir
Sé que nos acabamos de conocer esta noche
Pero tus ojos me parecen tan familiares
Te gustaría venir
Podría bailar bajo la luz de la cocina
Y cantar y soñar y beber toda la noche
Te gustaría venir
No sé cómo pero ya me tienes bajo tu hechizo
Sé que es una locura, pero veo nuestro futuro en las nubes
Justo cuando entraste en la habitación sentí nuestra química
Eres tan familiar para mí, ah
Perdóname si salgo fuerte
No quiero esperar demasiado
Sí, me gustaría saber