Traducción de la letra de la canción stop and stare - Joan

stop and stare (original)

I’ve been staring out my window
All morning
Thinking 'bout you
I keep wondering how lonely
You are without me
I know they think that we’re a mess
Some will say that we are hopeless
But when I finally get to see you
I’m crazy
Oh, girl you make me
Stop and stare
Can’t go nowhere
You got me
You know you make me
Stop and stare
You’re everywhere
I love it
You know you make me
Would you believe me if I told you?
Your beauty it haunts me
And everytime I try and forget about you
You find me
You’re all I can think about
And I never had a doubt
When I’m finally right beside you
I’m crazy
'cause girl you make me
Stop and stare
Can’t go nowhere
You got me
You know you make me
Stop and stare
You’re everywhere
I love it
You know you make me
Stop
(Girl you make me stop)
(Girl you know you make me stop)
Stop and stare
Can’t go nowhere
You got me
You know you make me
Stop and stare
You’re everywhere
I love it
You know you make me
Stop and stare
Can’t go nowhere
You got me
You know you make me
Stop and stare
You’re everywhere
I love it, yeah
You know you make me

stop and stare (traducción)

He estado mirando por mi ventana
Toda la mañana
Pensando en ti
Sigo preguntándome qué tan solo
estas sin mi
Sé que piensan que somos un desastre
Algunos dirán que no tenemos esperanza
Pero cuando finalmente llegue a verte
Estoy loco
Oh, niña me haces
Parar y mirar
no puedo ir a ninguna parte
Me tienes
sabes que me haces
Parar y mirar
Estas en todas partes
Me encanta
sabes que me haces
¿Me creerías si te lo dijera?
tu belleza me persigue
Y cada vez que trato de olvidarme de ti
me encuentras
Eres todo lo que puedo pensar
Y nunca tuve una duda
Cuando finalmente estoy a tu lado
Estoy loco
porque chica me haces
Parar y mirar
no puedo ir a ninguna parte
Me tienes
sabes que me haces
Parar y mirar
Estas en todas partes
Me encanta
sabes que me haces
Detenerse
(Chica, me haces parar)
(Chica, sabes que me haces parar)
Parar y mirar
no puedo ir a ninguna parte
Me tienes
sabes que me haces
Parar y mirar
Estas en todas partes
Me encanta
sabes que me haces
Parar y mirar
no puedo ir a ninguna parte
Me tienes
sabes que me haces
Parar y mirar
Estas en todas partes
me encanta, si
sabes que me haces