Traducción de la letra de la canción Bones - Joe Walsh

Bones (original)

Lady luck just let you down, she’s just another girl
Grins and snickers all around
Imitation pearl, bones
Mass inflation, welfare line… gross economy
Trade it all for what’s behind
Curtain number three
Gourmet restaurant, best in town
Don’t know what you ate
Fresh last week is still around
Sodium phosphate, bones
Hi-class, jet-set, bourgeois scene
European style
Think they know the way to be
Missed it by a mile… of bones

Bones (traducción)

La dama de la suerte te defraudó, ella es solo otra chica
Sonrisas y risitas por todas partes
perla de imitación, huesos
Inflación masiva, línea de bienestar… economía bruta
Cámbialo todo por lo que hay detrás
Telón número tres
Restaurante gourmet, el mejor de la ciudad
no se que comiste
Fresh la semana pasada todavía está disponible
Fosfato de sodio, huesos
Escena de clase alta, jet-set, burguesa
estilo europeo
Creen que saben cómo ser
Lo perdí por una milla... de huesos