Traducción de la letra de la canción Bad Trick - Ray Wylie Hubbard, Ringo Starr, Don Was

Bad Trick (original)

Don’t get any on you if you go to Nashville
Don’t operate machinery if you’re on Benadryl
You got to have some faith if you in a lion’s den
And everybody turns a bad trick now and then
Club soda always don’t remove ketchup stains
Ain’t nothing you can take is gonna cure a migraine
Broken dreams is a premise in Of Mice and Men
And everybody turns a bad trick now and then
You’ve got to have some scars if you wanna be a poet
To get weeds out of a garden, you’ve got to hoe it
Possession with intent will get you five to ten
And everybody turns a bad trick now and then
And everybody turns a bad trick now and then
Most gamblers know that they’ll never break even
There’s five stages to go through when you’re grieving
The sword is always bloodier than the pen
And everybody turns a bad trick now and then
You’ve got to have some scars if you wanna be a poet
To get weeds out of a garden, you’ve got to hoe it
Possession with intent will get you five to ten
And everybody turns a bad trick now and then
And everybody turns a bad trick now and then
Dancing is promiscuous after midnight
It’s best to be content than to have to be always be right
You can’t fix a broken heart with a bobby pin
And everybody turns a bad trick now and then
You’ve got to have some scars if you wanna be a poet
To get weeds out of a garden, you’ve got to hoe it
Possession with intent will get you five to ten
And everybody turns a bad trick now and then
And everybody turns a bad trick now and then, woo
Oh, yeah
Oh, oh, oh

(traducción)

No te pongas nada si vas a Nashville
No opere maquinaria si está tomando Benadryl
Tienes que tener algo de fe si estás en la guarida de un león
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Club soda siempre no quita las manchas de ketchup
No hay nada que puedas tomar va a curar una migraña
Sueños rotos es una premisa en Of Mice and Men
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Tienes que tener algunas cicatrices si quieres ser poeta
Para sacar las malas hierbas de un jardín, tienes que cavarlo
La posesión con intención te dará de cinco a diez
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
La mayoría de los jugadores saben que nunca alcanzarán el punto de equilibrio
Hay cinco etapas por las que pasar cuando estás de duelo
La espada es siempre más sangrienta que la pluma.
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Tienes que tener algunas cicatrices si quieres ser poeta
Para sacar las malas hierbas de un jardín, tienes que cavarlo
La posesión con intención te dará de cinco a diez
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
El baile es promiscuo después de la medianoche.
Es mejor estar contento que tener que estar siempre en lo correcto
No puedes arreglar un corazón roto con una horquilla
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Tienes que tener algunas cicatrices si quieres ser poeta
Para sacar las malas hierbas de un jardín, tienes que cavarlo
La posesión con intención te dará de cinco a diez
Y todo el mundo hace un mal truco de vez en cuando
Y todos hacen un mal truco de vez en cuando, woo
Oh sí
oh, oh, oh