Traducción de la letra de la canción Problems - Joe Walsh

Problems (original)

Hey now, did you make a problem?
Didn’t want to solve
Until you do you do, that’s the thing about them
Still got them, problems
Seems so small, they can tower over you
Pile up, build a wall
Around you, surround you, oh and how
When you finally think they’re through
So they follow, follow?
I wonder who can solve my problem
Oh how about them?
Problems can wait
Problems get solved
Problems relate
Problems revolve around tense situations
Tense situations left unresolved
Something comes up, you get involved
In justifications of foreign relations that have nothing to do
No nothing at all with the problem
Hey now did you ever have one
Have a problem?
That you could not solve
What did you do about them?
What did you do?
Did you try and close your eyes?
Put the blame on someone else?
But the problem follows you around and round
Up and down until it takes up all your time
Til it starts to bother you, til you start to lose your mind
Your problems, they love it when you do they do too
Problems that wait, never get solved
Problems relate to and problems revolve around tense situations
Tense situations, left unresolved
When something comes up and got you involved with contradiction
Fictional frictions that have nothing to do, no nothing at all with the problem
Hey now, did you ever have one?
Have a problem that you could not solve?
That’s the thing about them, problems

(traducción)

Oye, ¿hiciste un problema?
No quería resolver
Hasta que lo hagas, eso es lo que pasa con ellos
Todavía los tengo, problemas
Parece tan pequeño, pueden elevarse sobre ti
Amontona, construye un muro
A tu alrededor, a tu alrededor, oh y cómo
Cuando finalmente crees que han terminado
Entonces siguen, ¿siguen?
Me pregunto quién puede resolver mi problema.
Oh, ¿qué hay de ellos?
Los problemas pueden esperar
Los problemas se resuelven
Los problemas se relacionan
Los problemas giran en torno a situaciones tensas.
Situaciones tensas que quedan sin resolver
Algo surge, te involucras
En justificaciones de relaciones exteriores que nada tienen que ver
No nada con el problema
Oye, ¿alguna vez tuviste uno?
¿Tener un problema?
Que no pudiste resolver
¿Qué hiciste con ellos?
¿Qué hiciste?
¿Intentaste cerrar los ojos?
¿Echarle la culpa a alguien más?
Pero el problema te sigue dando vueltas y vueltas
Arriba y abajo hasta que ocupe todo tu tiempo
Hasta que empiece a molestarte, hasta que empieces a perder la cabeza
Tus problemas, les encanta cuando lo haces, a ellos también
Problemas que esperan, nunca se resuelven
Los problemas se relacionan y los problemas giran en torno a situaciones tensas
Situaciones tensas, dejadas sin resolver
Cuando surge algo y te involucra con la contradicción
Fricciones ficticias que nada tienen que ver, nada de nada con el problema
Oye, ¿alguna vez tuviste uno?
¿Tienes un problema que no pudiste resolver?
Eso es lo que pasa con ellos, problemas