Traducción de la letra de la canción You Never Know - Joe Walsh

You Never Know (original)

Secrets always travel farther than they should
And loose translations float around the neighbourhood
And rumours don’t do anyone a bit of good
They just get started, funny you never know
You never know
The first-amendment vigilante attitude
The gospel truth according to the book of Someone said so
The front line grapevine jury’s in a nasty mood
You might be guilty, honey you’ll never know
You never know
Did you hear about the gossip column
Senate subcommitte probe
The allegations put the neck around your rope
The nominations droolin' on the envelope
A likely story, funny you’ll never know
You never know, you never know
You never know

(traducción)

Los secretos siempre viajan más lejos de lo que deberían
Y traducciones sueltas flotan por el barrio
Y los rumores no le hacen bien a nadie
Acaban de empezar, divertido, nunca se sabe
Nunca sabes
La actitud vigilante de la primera enmienda
La verdad del evangelio según el libro de Alguien así lo dijo
El jurado de la vid de primera línea está de mal humor
Podrías ser culpable, cariño, nunca lo sabrás
Nunca sabes
¿Escuchaste sobre la columna de chismes?
Investigación del subcomité del Senado
Las acusaciones ponen el cuello alrededor de tu cuerda
Las nominaciones babeando en el sobre
Una historia probable, divertida que nunca sabrás
Nunca se sabe, nunca se sabe
Nunca sabes