Traducción de la letra de la canción Turn It Down - Joey Cool

Turn It Down (original)

Swankin' on these bitches in the old school
Ridin' 'round wreakin' havoc on 'em with the top down
I got the recipe for what you need boy
It’s evident, we got ahead of it, this shit is ours now
I can be a disrespectful little prick
Homie told me that I prolly need to take it 'bout a notch down
Fuck you ain’t heard boy, I’m hot clown
How the fuck I’m 'posed to turn this shit a notch down
Kill it like Sinatra, rock a stage then it’s dinner with the mafia
I’m finna get up in this proper
Gon' send the calamari with the pasta
On Jamaican pepper, shrimp and with the lobster
Baby lookin' like she dressin' for the Oscars
Everybody know exactly what I’m not bruh
Fuck up out my face, I’m tryna realign my chakras
Coolie baby a product, I’m coming from it
If ever there was a problem well I ain’t running from it
If we gon' talk up percentage, I give a hundred of it
If we gon' talk about pushing, I need another button
I’m George Bush with the lemon, baby I’m up to something
The Strange gang is rejuvenated, we fucking something
A bunch of choppas and shootas with us, who fucking want it
But they say Coolie is calculated, look at him gunning
I know the audience love it cause they applaud and we buzzing
We in it, all the discussions, basis of rap
I know we 'posed to be thugging
But see a pit of the lovers, support we get from the people, we get attached
I know that some disappear and I keep it civil but really with my credentials,
I tapped and they fucking snapped
My paperwork is impeccable, I’m delectable, too respectable
You like an edible, take a nap
Swankin' on these bitches in the old school
Ridin' 'round wreakin' havoc on 'em with the top down
I got the recipe for what you need boy
It’s evident, we got ahead of it, this shit is ours now
I can be a disrespectful little prick
Homie told me that I prolly need to take it 'bout a notch down
Fuck you ain’t heard boy, I’m hot clown
How the fuck I’m 'posed to turn this shit a notch down
Cigarette smokin', jack drinkin', hell raisin'
I ain’t never been the one to keep it basic
Little bitch pay attention when I say shit
Don’t nobody move a muscle till I say bitch
And they don’t like it but things that done changed bitch
They done gave these niggas change shit is dangerous
Me and Jamie goin' hammer on the same shit
Got the mannerisms of the gentleman and made men
All this fuckery around, I prolly should have stayed in
I wouldn’t be demanding of it, coming if I caved in
And if it’s not for nothing, this is something I was raised in
But Joey your controller, need to takin' over Taven
Anything I want I can grab it, I got the usual habits
Lil homie you are dramatic, I thought that you was a savage
And tried to use you for status, I’m tryna move a lil cabbage
See I ain’t using the backend, see I ain’t, fuck it
Swankin' on these bitches in the old school
Ridin' 'round wreakin' havoc on 'em with the top down
I got the recipe for what you need boy
It’s evident, we got ahead of it, this shit is ours now
I can be a disrespectful little prick
Homie told me that I prolly need to take it 'bout a notch down
Fuck you ain’t heard boy, I’m hot clown
How the fuck I’m 'posed to turn this shit a notch down

(traducción)

Swankin' en estas perras en la vieja escuela
Ridin' 'redondo causando estragos en ellos con la parte superior hacia abajo
Tengo la receta de lo que necesitas chico
Es evidente, nos adelantamos, esta mierda ya es nuestra
Puedo ser un pequeño imbécil irrespetuoso
Homie me dijo que probablemente necesito tomarlo un poco más abajo
Vete a la mierda no has oído chico, soy un payaso caliente
¿Cómo diablos se supone que voy a bajar esta mierda un poco?
Mátalo como Sinatra, rockea un escenario y luego es una cena con la mafia
Voy a levantarme de esta manera
Voy a enviar los calamares con la pasta
Sobre pimienta jamaicana, camarones y con la langosta
Bebé que parece que se está vistiendo para los Oscar
Todo el mundo sabe exactamente lo que no soy bruh
Jódeme la cara, estoy tratando de realinear mis chakras
Coolie baby un producto, vengo de eso
Si alguna vez hubo un problema, bueno, no voy a huir de él.
Si vamos a hablar de un porcentaje, doy el cien
Si vamos a hablar de empujar, necesito otro botón
Soy George Bush con el limón, nena, estoy tramando algo
La pandilla Strange se rejuvenece, estamos jodiendo algo
Un montón de choppas y shootas con nosotros, ¿quién lo quiere?
Pero dicen que Coolie está calculado, míralo disparando
Sé que a la audiencia le encanta porque aplauden y nosotros zumbamos
Nosotros en eso, todas las discusiones, base del rap
Sé que suponíamos que fuéramos matones
Pero mira un hoyo de los amantes, el apoyo que recibimos de la gente, nos apegamos
Sé que algunos desaparecen y lo mantengo civilizado pero realmente con mis credenciales,
Hice tapping y se rompieron
Mi papeleo es impecable, soy delicioso, demasiado respetable
Te gusta un comestible, toma una siesta
Swankin' en estas perras en la vieja escuela
Ridin' 'redondo causando estragos en ellos con la parte superior hacia abajo
Tengo la receta de lo que necesitas chico
Es evidente, nos adelantamos, esta mierda ya es nuestra
Puedo ser un pequeño imbécil irrespetuoso
Homie me dijo que probablemente necesito tomarlo un poco más abajo
Vete a la mierda no has oído chico, soy un payaso caliente
¿Cómo diablos se supone que voy a bajar esta mierda un poco?
Fumar cigarrillos, beber Jack, pasar el infierno
Nunca he sido el que lo mantiene básico
Pequeña perra, presta atención cuando digo mierda
Que nadie mueva un músculo hasta que diga perra
Y no les gusta, pero las cosas que hicieron cambiaron perra
Han hecho que estos niggas cambien, la mierda es peligrosa
Jamie y yo vamos a machacar en la misma mierda
Obtuve los gestos del caballero e hice a los hombres.
Toda esta mierda alrededor, probablemente debería haberme quedado en
No sería exigente con eso, viniendo si me derrumbara
Y si no es por nada, esto es algo en lo que me crié
Pero Joey, tu controlador, necesita hacerse cargo de Taven
Cualquier cosa que quiera puedo agarrarla, tengo los hábitos habituales
Lil homie eres dramático, pensé que eras un salvaje
Y traté de usarte para el estado, estoy tratando de mover un pequeño repollo
Mira, no estoy usando el backend, mira que no, a la mierda
Swankin' en estas perras en la vieja escuela
Ridin' 'redondo causando estragos en ellos con la parte superior hacia abajo
Tengo la receta de lo que necesitas chico
Es evidente, nos adelantamos, esta mierda ya es nuestra
Puedo ser un pequeño imbécil irrespetuoso
Homie me dijo que probablemente necesito tomarlo un poco más abajo
Vete a la mierda no has oído chico, soy un payaso caliente
¿Cómo diablos se supone que voy a bajar esta mierda un poco?