Traducción de la letra de la canción On the Road - John Denver

On the Road - John Denver
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción On the Road de - John Denver.
Fecha de lanzamiento: 14.06.1974
Idioma de la canción: Inglés

On the Road

(original)
Back in 1958 we drove an old V8
And when it’d gone a hundred thou', we got out and pushed it a mile
We didn’t know who we were
We didn’t know what we did
We were just on the road
Headin' down from Canada on a gravel road a mile from Montana
Then my Daddy read a sign and took us in the wrong direction
I asked my Daddy where are we goin'
He said we’ll just follow our nose
So I looked out the window and dreamed I was a cowboy
We didn’t know who we were
We didn’t know what we did
We were just on the road
I met a girl in a truck cafe
Fell in love almost right away
Then the Mercury was ready to go
And I had to leave her
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo-sh-doo
«Go home,» said the man in the moon, «go home»
«Go home,» said the man in the moon, «go home»
«Because it’s gettin' sorta late
And I’ll soon turn out my light
Go home,» said the man in the moon, «go home»
We didn’t know who we were
We didn’t know what we did
We were just on the road
We didn’t know who we were
We didn’t know what we did
We were just a ridin' on
We were just a ridin' on the road
(traducción)
En 1958 conducíamos un viejo V8
Y cuando había ido cien mil, salimos y empujamos una milla
No sabíamos quiénes éramos
No sabíamos lo que hacíamos
Solo estábamos en el camino
Bajando desde Canadá en un camino de grava a una milla de Montana
Entonces mi papá leyó una señal y nos llevó en la dirección equivocada
Le pregunté a mi papá adónde vamos
Dijo que solo seguiremos nuestra nariz
Así que miré por la ventana y soñé que era un vaquero
No sabíamos quiénes éramos
No sabíamos lo que hacíamos
Solo estábamos en el camino
Conocí a una chica en un café de camiones
Me enamoré casi de inmediato
Entonces el Mercury estaba listo para partir
Y tuve que dejarla
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo
Shoo-be-doo-be-doo-sh-doo-sh-doo
«Vete a casa», dijo el hombre de la luna, «vete a casa»
«Vete a casa», dijo el hombre de la luna, «vete a casa»
«Porque se está haciendo un poco tarde
Y pronto apagaré mi luz
Vete a casa, dijo el hombre de la luna, vete a casa
No sabíamos quiénes éramos
No sabíamos lo que hacíamos
Solo estábamos en el camino
No sabíamos quiénes éramos
No sabíamos lo que hacíamos
Solo estábamos cabalgando
Estábamos solo cabalgando en la carretera
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Take Me Home, Country Road 2017
Take Me Home, Country Roads 2017
Rocky Mountain Suite (Cold Nights In Canada) 1997
Eagles & Horses 2017
Eagle & The Hawk 2017
For You 2017
Whispering Jesse 2017
Ponies 1997
We Wish You A Merry Christmas 1979
High, Wide & Handsome 1997
I Want To Live 2017
Hold On To Me 1997
I Watch You Sleeping 1997
In A Far Away Land 1997
The Box 1971
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2010
The Christmas Song 2020
Sing Australia 1997
Alaska And Me 1997
Potter's Wheel 1997

Letras de las canciones del artista: John Denver