Traducción de la letra de la canción (It's Done) - John Louis

(It's Done) (original)

You called me late last night
And your voice took me back in time
To when I had made up my mind
That I loved you
God, I miss you
We talked for how long?
Heaven knows
And when you did put down your phone
I listened to the dial tone
For a long time
Like it was my lifeline
And I should have let you leave your name
And called you back some other day
When I was feeling closer to
A man who’s not in love with you
Oh, I swear to God
I’d have spared you if I knew
That we’d fall apart
And take opposing views
As hard as you try to claim I’ve lost my mind
I’m sticking to my guns
And it breaks my heart
But when it’s done, it’s done
When it’s done, it’s done
When it’s done, it’s done

(traducción)

Me llamaste tarde anoche
Y tu voz me hizo retroceder en el tiempo
Hasta cuando me había decidido
que te amaba
Dios, te extraño
¿Hablamos durante cuánto tiempo?
El cielo lo sabe
Y cuando dejaste tu teléfono
Escuché el tono de marcar
Por mucho tiempo
Como si fuera mi salvavidas
Y debería haberte dejado dejar tu nombre
Y te devolví la llamada otro día
Cuando me sentía más cerca de
Un hombre que no está enamorado de ti
Oh, lo juro por Dios
te hubiera perdonado si lo supiera
Que nos derrumbaríamos
Y tomar puntos de vista opuestos
Por mucho que trates de reclamar que he perdido la cabeza
me quedo con mis armas
Y me rompe el corazón
Pero cuando está hecho, está hecho
Cuando está hecho, está hecho
Cuando está hecho, está hecho