Traducción de la letra de la canción God Is Too Big - John Schlitt

God Is Too Big (original)

I’m talking to you How you dealing with the pressure?
And what do you do When you boat’s in stormy weather?
Do you cry out Lord, «why me?»
Or do you trust in Him to calm the wind and the sea?
Is that too much to believe?
No way can we understand the meaning of his plan
Because God is to big
What box could we ever build that could hold His will?
Because God is too big, Yeah!
I’m talking to you don’t you know that times are changing
And all of your rules
You know they might need rearranging
When you think you know it all
Could it be that you are thinking way too small?
Is it so wrong to move on?
No one can truly conceive
The wonders of the God of all
Who still cares so much for you and me
BECAUSE GOD IS TO BIG, YEAH!

God Is Too Big (traducción)

Te estoy hablando ¿Cómo lidias con la presión?
¿Y qué haces cuando tu barco está en un clima tormentoso?
Clamas Señor, «¿por qué yo?»
¿O confías en Él para calmar el viento y el mar?
¿Es eso demasiado para creer?
De ninguna manera podemos entender el significado de su plan
Porque Dios es demasiado grande
¿Qué caja podríamos construir que pudiera contener Su voluntad?
Porque Dios es demasiado grande, ¡Sí!
Estoy hablando contigo, ¿no sabes que los tiempos están cambiando?
Y todas tus reglas
Sabes que podrían necesitar reorganizar
Cuando crees que lo sabes todo
¿Podría ser que estés pensando demasiado pequeño?
¿Es tan malo seguir adelante?
Nadie puede realmente concebir
Las maravillas del Dios de todos
¿Quién todavía se preocupa tanto por ti y por mí?
¡PORQUE DIOS ES MUY GRANDE, SÍ!