Traducción de la letra de la canción Apple Hill - John Sebastian

Apple Hill (original)

One fine morning I got tired of hanging around
Took a footpath forty miles from town
and stopped to look around
Found a cabin with six dounble bunks
Just some flashlights and some lockers full of junk
Words of love scrawled on the wall
Lead me back through golden Falls
and happy days I spent at Apple Hill
I remember still the fun we had
at Apple Hill
Write your boyfriend’s name upon the wall
We’re gonna go swimmin' and we
won’t wear clothes at all
Oh so many memeories
These few moments set them free
To spend some time with me
at Apple Hill
I remember still the fun we had
at Apple Hill
Happiness was summer days
and happiness was Apple Hill
Honeybees and balin' hay
Let your mind drift, if you will
back to happy days at Apple Hill

Apple Hill (traducción)

Una buena mañana me cansé de dar vueltas
Tomó un sendero a cuarenta millas de la ciudad
y se detuvo a mirar alrededor
Encontré una cabaña con seis literas dobles
Solo algunas linternas y algunos casilleros llenos de basura
Palabras de amor garabateadas en la pared
Llévame de vuelta a través de las cataratas doradas
y días felices que pasé en Apple Hill
Todavía recuerdo la diversión que tuvimos
en Apple Hill
Escribe el nombre de tu novio en la pared.
Vamos a ir a nadar y nosotros
no usará ropa en absoluto
Oh tantos recuerdos
Estos pocos momentos los liberan
Para pasar un rato conmigo
en Apple Hill
Todavía recuerdo la diversión que tuvimos
en Apple Hill
La felicidad eran los días de verano
y la felicidad era Apple Hill
Abejas y heno balin'
Deja que tu mente se desvíe, si quieres
volver a los días felices en Apple Hill