Traducción de la letra de la canción Hideaway - John Sebastian

Hideaway (original)

Watchin´ from her basement window
People´s feet goin´ by
Hidin´ away, my favorite buddy and I
People walkin´ by outside
Don´t even know we´re around
But we´re livin´ in our own
Little piece of this world
In a clubhouse underground
Hideaway, come on along and hideaway
Hideaway, in our own little hideaway
We can get a chance
To talk about a romance or two
This is the place
I´ll meet you here after school
And I can ask a secret question
I´ve been wantin´ to know
And you can hideaway until you´re ready
To let your feelings show

Hideaway (traducción)

Mirando desde la ventana de su sótano
Los pies de la gente pasando
Escondiéndonos, mi amigo favorito y yo
Gente caminando afuera
Ni siquiera sé que estamos cerca
Pero estamos viviendo en nuestro propio
pedacito de este mundo
En una casa club subterránea
Escondite, vamos y escóndete
Escondite, en nuestro pequeño escondite
Podemos tener una oportunidad
Para hablar de un romance o dos
Este es el lugar
Te veré aquí después de la escuela.
Y puedo hacer una pregunta secreta
he estado queriendo saber
Y puedes esconderte hasta que estés listo
Para dejar que tus sentimientos se muestren