Traducción de la letra de la canción One In A Million - Johnny Lee

One In A Million (original)

Sometimes it seems the world’s a jungle
Through it all I was born to stumble
Searchin' for somethin' I never would find
I take your love in bits and pieces
Comin' to you only when it eases that lonely feelin'
That gets in my mind
And you treat me so kind
With those hard times come a dime a dozen
But girls with your kind of lovin'
Are one in a million
They’re so hard to find
And those hard times come a dime a dozen
But girls with your kind of lovin'
Are one in a million
I’m lucky you’re mine
I know your friends don’t think much of me
They say you’re a fool to love me
But girl, I know they’ll never turn you around
You’re bound to love, you hard luck poet
When I let you down
You don’t show it
You know it don’t matter
They can’t touch what we found when the sun goes down
And those hard times come a dime a dozen
But girls with your kind of lovin'
Are one in a million
They’re so hard to find
And those hard times come a dime a dozen
But girls, with your kind of lovin'
Are one in a million
I’m lucky you’re mine
And those hard times come a dime a dozen
But girls, with your kind of lovin'
Are one in a million
They’re so hard to find
And those hard times come a dime a dozen

One In A Million (traducción)

A veces parece que el mundo es una jungla
A través de todo, nací para tropezar
Buscando algo que nunca encontraría
Tomo tu amor en pedazos y pedazos
Voy a ti solo cuando alivia ese sentimiento de soledad
Eso entra en mi mente
Y me tratas tan amable
Con esos tiempos difíciles vienen diez centavos la docena
Pero chicas con tu tipo de amor
Son uno en un millón
Son tan difíciles de encontrar
Y esos tiempos difíciles vienen a diez centavos por docena
Pero chicas con tu tipo de amor
Son uno en un millón
tengo suerte de que seas mía
Sé que tus amigos no piensan mucho en mí
Dicen que eres un tonto por amarme
Pero niña, sé que nunca te darán la vuelta
Estás obligado a amar, poeta de mala suerte
Cuando te decepcione
no lo muestras
sabes que no importa
No pueden tocar lo que encontramos cuando se pone el sol
Y esos tiempos difíciles vienen a diez centavos por docena
Pero chicas con tu tipo de amor
Son uno en un millón
Son tan difíciles de encontrar
Y esos tiempos difíciles vienen a diez centavos por docena
Pero chicas, con tu tipo de amor
Son uno en un millón
tengo suerte de que seas mía
Y esos tiempos difíciles vienen a diez centavos por docena
Pero chicas, con tu tipo de amor
Son uno en un millón
Son tan difíciles de encontrar
Y esos tiempos difíciles vienen a diez centavos por docena