Traducción de la letra de la canción Bug - Johnny Marr

Bug (original)

Hurry up quick, don’t catch it
Spread it all around, outbreakin'
Infecting our lives, incubatin'
Fires multiply, replicatin'
Everybody feels the achin'
Population is sick and shaken
Can’t think straight, mind’s breakin'
And the world is bad enough, can’t take it
(Ohhh)
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm no good today
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
No more, no good today
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm no good today
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Everybody feels heart breakin'
Reactin' to the light at the
Feels so cold, hearts racin'
Runnin' in our blood, contagious
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm no good today
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
No more, no good today
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Look what you did today
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm no good today
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
No more, no good today
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
Took all our privilege
Nah nah no more (Eh)
Nah nah no more
Farm got took away
No more, no good today

(traducción)

Date prisa rápido, no lo atrapes
Extiéndelo por todas partes, estallando
Infectando nuestras vidas, incubando
Los incendios se multiplican, replicando
Todo el mundo siente el dolor
La población está enferma y conmocionada
No puedo pensar con claridad, la mente se está rompiendo
Y el mundo es lo suficientemente malo, no puedo soportarlo
(Oh)
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
La granja no es buena hoy
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
No más, nada bueno hoy
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
La granja no es buena hoy
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Todo el mundo siente que se le rompe el corazón
Reaccionando a la luz en el
Se siente tan frío, los corazones se aceleran
Corriendo en nuestra sangre, contagioso
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
La granja no es buena hoy
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
No más, nada bueno hoy
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
mira lo que hiciste hoy
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
La granja no es buena hoy
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
No más, nada bueno hoy
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
Tomó todo nuestro privilegio
Nah nah no más (Eh)
No, no, no más
Se llevaron la granja
No más, nada bueno hoy