Traducción de la letra de la canción Lockdown - Johnny Marr

Lockdown (original)

Look out, everyone, I’ve been pushed hard for surround
Take back they loved, it’s a lockdown
Touch out if we want, home is the city, it’s gone, I be lose it
And we took back what I want, another lockdown
Freeze out if we want, love is the city, a war and imma lose it
Can I get back what I want in a lost town?
I know I was born just be near these streets and entry speecing
Someone’s situation, there’s nobody’s hope
An education that I still don’t know
Coast line and beyond, it’s the look out to what’s gone
Right now, there’s no better in this town
Coast out tonight, help me put out of life
In this town’s define me, in this town
I know I was born just be near these streets and entry speecing
Someone’s situation, there’s nobody’s hope
An education that I still don’t know
Look out, everyone, freezed out and we was
Give back, come on, lockdown
Touch out, everyone, be fast 'cause we’re gone
Come back, it’s on, I never lock down, lock down, lock down

Lockdown (traducción)

Cuidado, todos, me han presionado mucho para el sonido envolvente
Recuperar lo que amaban, es un bloqueo
Tocar si queremos, el hogar es la ciudad, se ha ido, lo perderé
Y recuperamos lo que quiero, otro encierro
Congelar si queremos, el amor es la ciudad, una guerra y voy a perderla
¿Puedo recuperar lo que quiero en un pueblo perdido?
Sé que nací solo por estar cerca de estas calles y la entrada speecing
La situación de alguien, no hay esperanza de nadie.
Una educación que aún no conozco
Línea costera y más allá, es la mirada a lo que se ha ido
En este momento, no hay mejor en esta ciudad
Sal de la costa esta noche, ayúdame a salir de la vida
En este pueblo me define, en este pueblo
Sé que nací solo por estar cerca de estas calles y la entrada speecing
La situación de alguien, no hay esperanza de nadie.
Una educación que aún no conozco
Cuidado, todos, congelados y estábamos
Devuelve, vamos, encierra
Toquen, todos, sean rápidos porque nos hemos ido
Vuelve, está encendido, nunca cierro, cierro, cierro