Traducción de la letra de la canción Generate! Generate! - Johnny Marr

Generate! Generate! (original)

I placed by and I wonder why,
Calculate, calculate, calculate.
I divide and I multiply,
Calculate, calculate, calculate.
(Pre-Chorus)
Sensations versus thinking,
An equation all good for nothing
Same old song, what’s going on?
Calculate, calculate, calculate.
(Chorus)
I come by and all is fly,
Generate, generate, generate.
You got no how, I got to know now,
Calculate, calculate, calculate.
Sensations versus thinking,
Oh, no, no, no, it’s beginning.
(Verse)
Get her CD, haven’t sworn,
Generate, generate, generate.
(Chorus)
That’s the way that go,
Cascade and unknown,
Accelerate and I go,
That’s the way that I go, too.
(Pre-Chorus)
Sensations judged thinking,
Equation no good for nothing.
Fast crash fear us some theme,
Fast track feel us some theme.
(Verse)
I can’t get behind a war track mind,
Calculate, calculate, calculate.
Rising suns put you on the re-run,
Generate, generate, generate.
(Pre-Chorus)
Sensations got me thinking,
An equation all good for nothing
God keeps an upper thumb,
Generate, generate, generate.
(Chorus)
That’s the way that go,
Cascade and unknown,
Accelerate and I go,
Close it and I go, too.
Sensations judge my thinking
Oh, no, no, no good for nothing.
Fast crash fearless and theme,
Flashtrack fear us a theme.
Cascade and I go,
Accelerate and I go,
Sensations judge my thinking,
Oh, no, no, no, it’s beginning.
Fast crash fearless and fear
Flashtrack fear us a theme.

Generate! Generate! (traducción)

Me puse cerca y me pregunto por qué,
Calcular, calcular, calcular.
divido y multiplico,
Calcular, calcular, calcular.
(Pre coro)
Sensaciones versus pensamiento,
Una ecuación que no sirve para nada
La misma vieja canción, ¿qué está pasando?
Calcular, calcular, calcular.
(Coro)
vengo y todo es vuelo,
Generar, generar, generar.
No tienes cómo, tengo que saber ahora,
Calcular, calcular, calcular.
Sensaciones versus pensamiento,
Oh, no, no, no, está comenzando.
(Verso)
Consigue su CD, no lo he jurado,
Generar, generar, generar.
(Coro)
Esa es la forma en que van,
Cascada y desconocido,
Acelero y voy,
Esa es la forma en que yo también voy.
(Pre coro)
Sensaciones juzgadas pensando,
La ecuación no sirve para nada.
Accidente rápido nos teme algún tema,
La vía rápida nos hace sentir algún tema.
(Verso)
No puedo ponerme detrás de una mente de pista de guerra,
Calcular, calcular, calcular.
Los soles nacientes te ponen en la repetición,
Generar, generar, generar.
(Pre coro)
Las sensaciones me hicieron pensar,
Una ecuación que no sirve para nada
Dios mantiene un pulgar superior,
Generar, generar, generar.
(Coro)
Esa es la forma en que van,
Cascada y desconocido,
Acelero y voy,
Ciérralo y yo también me voy.
Las sensaciones juzgan mi pensamiento
Oh, no, no, no sirve para nada.
Choque rápido sin miedo y tema,
Flashtrack temenos un tema.
Cascada y yo vamos,
Acelero y voy,
Las sensaciones juzgan mi pensamiento,
Oh, no, no, no, está comenzando.
Choque rápido sin miedo y miedo
Flashtrack temenos un tema.