Traducción de la letra de la canción Daddy's Money - Johnny Stimson

Daddy's Money (original)

Everyday
You know you’re looking good
In every way
Just like good girls should, oh
Everywhere
You go you’re making moves
Go closer now
With your red soled shoes girl
You don’t want for nothing
So I gave you all my love
And I knew it’d count for something
But I told you it was never enough
You gotta get that money
You gotta get that money
Ain’t got that money, baby
Oh, you don’t got your daddy’s money anymore
You don’t have to worry girl
'Cause you’re so fine
Your troubles melt away
When you’re dressed into the nines
Everyone
They treat you like a lady
Leave 'em in the dust
With your black Mercedes
You don’t want for nothing
So I gave you all my love
And I knew it’d count for something
But I told you it was never enough
(Gotta get that) money
You gotta get that money
Ain’t got that money, baby
Oh you don’t got your daddy’s money anymore
I would buy you diamonds if I could
Get you all the finer things
You know I would
Get you everything you want
Oh but everything was never enough
You gotta get that money, baby
Gotta get that money, baby girl
Ain’t got that money, baby
Oh you don’t got your daddy’s money, anymore
You gotta get that money, baby
Gotta get that money, baby girl
Ain’t got that money, baby
Oh you don’t got your daddy’s money, anymore

Daddy's Money (traducción)

Todos los días
sabes que te ves bien
En todos los sentidos
Al igual que las buenas chicas deberían, oh
En todos lados
Vas, estás haciendo movimientos
Acércate ahora
Con tus zapatos de suela roja niña
no quieres por nada
Así que te di todo mi amor
Y sabía que contaría para algo
Pero te dije que nunca fue suficiente
Tienes que conseguir ese dinero
Tienes que conseguir ese dinero
No tengo ese dinero, nena
Oh, ya no tienes el dinero de tu papá
No tienes que preocuparte niña
Porque estás tan bien
Tus problemas se derriten
Cuando estás vestido de punta en blanco
Todo el mundo
Te tratan como una dama
Déjalos en el polvo
Con tu Mercedes negro
no quieres por nada
Así que te di todo mi amor
Y sabía que contaría para algo
Pero te dije que nunca fue suficiente
(Tengo que conseguir ese) dinero
Tienes que conseguir ese dinero
No tengo ese dinero, nena
Oh, ya no tienes el dinero de tu papá
Te compraría diamantes si pudiera
Consíguete todas las cosas buenas
sabes que lo haría
Consigue todo lo que quieras
Oh, pero todo nunca fue suficiente
Tienes que conseguir ese dinero, nena
Tengo que conseguir ese dinero, nena
No tengo ese dinero, nena
Oh, ya no tienes el dinero de tu papá
Tienes que conseguir ese dinero, nena
Tengo que conseguir ese dinero, nena
No tengo ese dinero, nena
Oh, ya no tienes el dinero de tu papá