Traducción de la letra de la canción Am I Here - Johnny Winter

Am I Here (original)

Am I really here?
Are you really there?
Is this anywhere?
I don’t really care
I just love the way you feel
But I wonder if you’re real
Things just aren’t the way they seem
I think this is someone else’s dream
You know that I don’t really see
You know that you imagine me Now you know you’re all alone
Without me you might have never known
Don’t you know I want to live with you?
Think of all the things that we could do I could show you things you never knew
All our dreams must die before they’re through
And then there’s something new
I’ll get there way ahead of you
Am I really here?
Are you really there?
Is this anywhere?
I don’t really care
Am I really here?

(traducción)

¿Estoy realmente aquí?
¿Estás realmente allí?
¿Esto está en alguna parte?
realmente no me importa
Me encanta la forma en que te sientes
Pero me pregunto si eres real
Las cosas simplemente no son como parecen
Creo que este es el sueño de otra persona.
Sabes que realmente no veo
Sabes que me imaginas Ahora sabes que estás solo
Sin mí, es posible que nunca hubieras sabido
¿No sabes que quiero vivir contigo?
Piensa en todas las cosas que podríamos hacer. Podría mostrarte cosas que nunca supiste
Todos nuestros sueños deben morir antes de que terminen
Y luego hay algo nuevo
llegaré mucho antes que tú
¿Estoy realmente aquí?
¿Estás realmente allí?
¿Esto está en alguna parte?
realmente no me importa
¿Estoy realmente aquí?