Traducción de la letra de la canción Eternally - Johnny Winter

Eternally (original)

If I could ask you things unspoken
Give to you all my honesty
If I could show you any token
Of the love welling up in me
I’d let you see what you mean to me
If you could hear me, I’d sing love songs
As you drift gently into sleep
If you could see me, I’d blow you kisses
Let them cross the ocean blue and deep
I wish you could see, what you mean to me
Eternally
When I had the chance to share with you my days
All those precious tender moments
Well I let them slip away
If I could touch you for a lifetime
You would know that I would love you true
Eternally, eternally, eternally
If I had one wish that could be answered
I’d undoe all that I have done
I know I took it all for granted
Thought I’d have you for all my days to come
Here with me eternally, eternally

Eternally (traducción)

Si pudiera preguntarte cosas no dichas
darte toda mi honestidad
Si pudiera mostrarte alguna ficha
Del amor que brota en mí
Te dejaría ver lo que significas para mí
Si pudieras oírme, cantaría canciones de amor
Mientras te sumerges suavemente en el sueño
Si pudieras verme, te mandaría besos
Déjalos cruzar el océano azul y profundo
Desearía que pudieras ver lo que significas para mí
Eternamente
Cuando tuve la oportunidad de compartir contigo mis días
Todos esos preciosos momentos tiernos
Bueno, los dejé escapar
Si pudiera tocarte toda la vida
Sabrías que te amaría de verdad
Eternamente, eternamente, eternamente
Si tuviera un deseo que pudiera ser respondido
Desharía todo lo que he hecho
Sé que lo di todo por sentado
Pensé que te tendría para todos mis días por venir
Aquí conmigo eternamente, eternamente