Traducción de la letra de la canción Stranger - Johnny Winter

Stranger (original)

Hello, pretty stranger
Can I sit here for awhile?
You know I’m kinda tired & lonesome
Seems like I’ve been ten thousand miles
Just want to talk to you awhile
You know I’m not sure where I’m goin'
But I can tell you where I’ve been
But I guess it really doesn’t matter
Cuz I’m just lookin' for a friend
No, I might not pass this way again
Got no time, now for thinkin'
Got no time to wonder why
But I got time for one more great day
And I got time to say goodbye
Yes I can make it if I try
It’s gettin' late, guess I’ll be goin'
I hope I didn’t bring you down
Oh yes, I can come up for a minute
If you don’t mind me hangin' round
Cuz I’m a stranger here in town
Yes I’m a stranger in your town
Yes I’m a stranger here in town

Stranger (traducción)

Hola, bastante extraño
¿Puedo sentarme aquí un rato?
Sabes que estoy un poco cansado y solo
Parece que he estado diez mil millas
Solo quiero hablar contigo un rato
Sabes que no estoy seguro de adónde voy
Pero puedo decirte dónde he estado
Pero supongo que realmente no importa
Porque solo estoy buscando un amigo
No, puede que no vuelva a pasar por aquí
No tengo tiempo, ahora para pensar
No tengo tiempo para preguntarme por qué
Pero tengo tiempo para un gran día más
Y tengo tiempo para decir adiós
Sí, puedo hacerlo si lo intento.
Se está haciendo tarde, supongo que me iré
Espero no haberte derribado
Oh, sí, puedo subir un minuto
Si no te importa que me quede rondando
Porque soy un extraño aquí en la ciudad
Sí, soy un extraño en tu ciudad
Sí, soy un extraño aquí en la ciudad