Traducción de la letra de la canción Фарфоровая кукла - Johny Core

Фарфоровая кукла (original)

Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Она ловит взгляд, я иду за ней
Больше не звонят, пепел на дисплей
Дуло у виска, я скажу: «Убей»
и это диджей
Это вечный туман, и я чувствую холод
Никогда не летал, я навечно в оковах
Ты помни лишь то, ты, главное, помни безвыходность стен и фарфора
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Кукла, фарфоровая кукла
Кукла, фарфоровая кукла
Сердце бьется, как посуда
Как часы из изумруда
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц
Фарфоровая кукла, сердце бьётся, как посуда
Как часы из изумруда, что рассыпались по суткам
Время тает на губах, оставляя тени пятен
Ты мой самый главный страх, понедельник среди пятниц

Фарфоровая кукла (traducción)

Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes
Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes
Ella llama la atención, yo la sigo
Ya no llaman, cenizas en el display
El barril en el templo, diré: "Matar"
y este es un dj
Es una niebla eterna y siento frio
Nunca volé, estoy para siempre encadenado
Solo recuerdas eso, tú, lo más importante, recuerdas la desesperanza de las paredes y la porcelana.
Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes
Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes
muñeca, muñeca de porcelana
muñeca, muñeca de porcelana
El corazón late como platos
Como un reloj esmeralda
Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes
Muñeco de porcelana, el corazón late como platos
Como un reloj esmeralda que se derrumbó durante el día
El tiempo se derrite en los labios, dejando sombras de manchas
Eres mi mayor miedo, lunes entre viernes