| Ave Verum (original) | Ave Verum (traducción) |
|---|---|
| See through this teaching life | Ver a través de esta vida de enseñanza |
| Shines around my being | Brilla alrededor de mi ser |
| Out in the mists of timelessness | Afuera en las brumas de la atemporalidad |
| I see your face | Veo tu cara |
| Hold me closer now | Abrázame más cerca ahora |
| Each and every feeling now is come | Todos y cada uno de los sentimientos ahora han llegado |
| At last this majesty is God | Por fin esta majestad es Dios |
| Hear me through your love | Escúchame a través de tu amor |
| See me in the light you are | Mírame en la luz que eres |
| Hold me closer to the earth | Abrázame más cerca de la tierra |
| And all that gives (And all that is) | Y todo lo que da (Y todo lo que es) |
| Now I feel your true light | Ahora siento tu verdadera luz |
| Now I see your pure light | Ahora veo tu luz pura |
| Now I hold this love within my heart | Ahora tengo este amor dentro de mi corazón |
| Is come | ha venido |
| God of love of light will shine | Dios de amor a la luz brillará |
| Is come is come at last | Es venido es venido por fin |
