Traducción de la letra de la canción Timing Of The Known - Jon Anderson

Timing Of The Known (original)

If only time had brought us here
A thousand days or more
A thousand Souls would come to life
And Dance on Every Shore
For All The World has come to see
The meeting of the heart 'n mind
Is all that humans need to do
To see the heavens begin…
So all I see is you were there
'N all I know the fire so strong
This timing of the ancient lore
This timing of the known
Now all we know transpired a while
While angels brought the power to bear
They specialize in credence form
To heal the broken hearts
How nature watches from afar
'N spells the truth out in the corn
Be careful of the deeds you sow
So surely shall ye reap
If all the world we really knew
'N understood the truth to be
We’d far more want to dance 'n sing
The bringing o’er the light
At last our children stand in peace
The prophets say we live the news
Just once again forevermore
With nothing left to lose
If only time had brought us here
A thousand days or more
A thousand Souls would come to life
And Dance on Every Shore
For All The World has come to see
The meeting of the heart 'n mind
Is all that humans need to do
To see the heavens begin…

Timing Of The Known (traducción)

Si tan solo el tiempo nos hubiera traído aquí
Mil días o más
Mil almas cobrarían vida
Y baila en todas las orillas
Porque todo el mundo ha venido a ver
El encuentro del corazón y la mente
Es todo lo que los humanos necesitan hacer
Para ver los cielos comenzar...
Así que todo lo que veo es que estabas allí
'N todo lo que sé el fuego tan fuerte
Este momento de la tradición antigua
Este momento de lo conocido
Ahora todo lo que sabemos sucedió un tiempo
Mientras los ángeles trajeron el poder para soportar
Se especializan en forma de credencial
Para sanar los corazones rotos
Cómo la naturaleza mira desde lejos
'N deletrea la verdad en el maíz
Ten cuidado con las obras que siembras
Así ciertamente cosecharéis
Si todo el mundo que realmente supiéramos
'N entendió que la verdad era
Nos gustaría mucho más bailar y cantar
El traer la luz
Por fin nuestros hijos están en paz
Los profetas dicen que vivimos la noticia
Sólo una vez más para siempre
Sin nada que perder
Si tan solo el tiempo nos hubiera traído aquí
Mil días o más
Mil almas cobrarían vida
Y baila en todas las orillas
Porque todo el mundo ha venido a ver
El encuentro del corazón y la mente
Es todo lo que los humanos necesitan hacer
Para ver los cielos comenzar...