Traducción de la letra de la canción Free (Some Would Say) - Jon Anderson

Free (Some Would Say) (original)

Some would say that the point of where you start is the beginning
Some would say it’s the end of the space
Some would say there’s no reason at all to be wishing
When all along you must face what you must face
I believe it is said that you must be eternal
And to prove it you just let yourself go
And love it when you can
Love it when you can, love it when you can
It’s a fact like they say
When the push it comes to shoving
You’ll never ever go the wrong way to go
You are where you are supposed to be
Whether you like it or not you’re living
And your excuse is you want to be free
Free to learn and to love
Free to learn and to love
Free to learn and to love
Some would say that the point of where you start is the beginning
Some would say it’s the end of the space
Some would say there’s no reason at all to be wishing
When all along you must face what you must face
I believe it is said that you must be eternal
And to prove it you just let yourself go
And love it when you can
Love it when you can, love it when you can

Free (Some Would Say) (traducción)

Algunos dirían que el punto donde empiezas es el principio
Algunos dirían que es el final del espacio
Algunos dirían que no hay ninguna razón para desear
Cuando todo el tiempo debes enfrentar lo que debes enfrentar
Creo que se dice que debes ser eterno
Y para probarlo solo te dejas llevar
Y ámalo cuando puedas
Ámalo cuando puedas, ámalo cuando puedas
Es un hecho como dicen
Cuando el empujón se trata de empujar
Nunca jamás irás por el camino equivocado
Estás donde se supone que debes estar
Te guste o no, estás viviendo
Y tu excusa es que quieres ser libre
Libre para aprender y amar
Libre para aprender y amar
Libre para aprender y amar
Algunos dirían que el punto donde empiezas es el principio
Algunos dirían que es el final del espacio
Algunos dirían que no hay ninguna razón para desear
Cuando todo el tiempo debes enfrentar lo que debes enfrentar
Creo que se dice que debes ser eterno
Y para probarlo solo te dejas llevar
Y ámalo cuando puedas
Ámalo cuando puedas, ámalo cuando puedas