Traducción de la letra de la canción Prayersong - Jon Anderson

Prayersong (original)

Thou art mother
Thou art father
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Thou art father
Thou art mother
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Lead us from the unreal to the real
Lead us from ignorance to light
Lead us from death to immortality and manifest
Through and through and through and through
Thou art mother
Thou art father
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
Protect us with your sweet benign presence
We offer a meditation
Body, mind and soul
Past, present and future
For thou art all in all
Thou art father
Thou art mother
Thou art friend and companion
Thou art knowledge and wealth
Thou art all in all
All in all…

(traducción)

tu eres madre
tu eres padre
eres amigo y compañero
eres conocimiento y riqueza
Tú eres todo en todo
tu eres padre
tu eres madre
eres amigo y compañero
eres conocimiento y riqueza
Tú eres todo en todo
Condúcenos de lo irreal a lo real
Llévanos de la ignorancia a la luz
Condúcenos de la muerte a la inmortalidad y manifiéstate
A través y a través y a través y a través
tu eres madre
tu eres padre
eres amigo y compañero
eres conocimiento y riqueza
Tú eres todo en todo
Protégenos con tu dulce presencia benigna
Ofrecemos una meditación
Cuerpo, mente y alma
Pasado, presente y futuro
Porque tú eres todo en todo
tu eres padre
tu eres madre
eres amigo y compañero
eres conocimiento y riqueza
Tú eres todo en todo
Considerándolo todo…