Traducción de la letra de la canción Quick Words (Talk-Talk) - Jon Anderson

Quick Words (Talk-Talk) (original)

Sixteen, sixteen
Going on thirty-two
It’s a delicate time
That of knowing
Yet understanding nothing
Then being alone
Twenty-one
Be no clearer yet
Yet the first steps
Looking for the mystery school
Talk, talk is easy
Talk talk whatever it takes to know that
Talk, talk is crazy
Only can you be alive from looking within
Your heart and soul
Talk, talk is easy
Easily we get to coming
Easily we get to knowing
Quick words
Sharp tongue
Fascinate
Aglow
Bright sky
Quick words
See how
We fly
This storm
This love
Electrify
Quick words
We surely testify
Quick words, quick words
Quick words, quick words
Eighteen, eighteen, age of innocence
Thrown away to the wind
Just like a pilgrim
Twenty-one, be the key of life
Realizing how it suddenly is delivered
Shall we play the game, I ask
I’m willing to learn
Teach me of this wilderness easily
Walk me high as I walked the mountain
Hand in hand in mystery light
Afraid of nothing, nothing can touch me
Never speak to me
I’d be the dumb one of dreams
Made passive by this searching for wonder
It abounds all around the screens
It procreates this very day
I’m astounded that I didn’t know
Talk, talk is crazy
Talk talk whatever it takes to know that
Talk, talk is crazy
Only can you come alive from looking within
Your heart and soul
Talk, talk is easy
Easily we get to coming
Easily we get to knowing
Talk to me so clear
This bulge in our open space
Is dreaming by the spell by my seeing
Tis the sound of thunder makes me cry
I believe I’d laugh until I die
Transform all these messages of freedom
Distant as a distant star
He climbing the sky
Suspended on the waterfall of reason
He would shout the will to rescue me
And whisper words so easily
I’m eighteen and I don’t believe
I’m twenty-one and I cannot see
Listening in the power of silence
Talk talk is crazy
One word and I’m running for the President of Life
Talk, talk is easy
Just as if you’re meant to believe every word they’re saying to you
Talk, talk is crazy
Only can we find ourselves from searching within
Talk talk is easy
Talk, talk whatever it takes to know that
Talk, talk is crazy
Baby!
Just as if you’re meant to believe every word they’re saying to you
Talk, talk is easy
How we decide on the giving of power
Quick words
Sharp tongue
Fascinate
Aglow
Bright sky
Quick words
See how
We fly
This storm
This love
Electrify
Quick words
We surely testify
Cool wind
High clouds
Bright sun
My sky
Quick words
Sharp eyes
Do justify
This earth
This sea
This planet life
Quick words
We hear them
Everyday
Sing it to the south of me
Sing it to the north of me
Sing it to the eastern soul
Holding me in the western world
How we get along
This pilgrim’s way
In search of Castenada
And the worlds of tomorrow

Quick Words (Talk-Talk) (traducción)

dieciséis, dieciséis
Voy a los treinta y dos
es un momento delicado
La de saber
Sin embargo, no entender nada
Entonces estando solo
Veinte uno
No seas más claro todavía
Sin embargo, los primeros pasos
Buscando la escuela de misterio
Hablar, hablar es fácil
Habla habla lo que sea necesario para saber que
Hablar, hablar es una locura
Solo puedes estar vivo mirando dentro
tu corazón y tu alma
Hablar, hablar es fácil
Fácilmente llegamos a venir
Fácilmente llegamos a saber
palabras rapidas
Lengua afilada
Fascinar
Radiante
Cielo brillante
palabras rapidas
Ver cómo
Nosotros volamos
esta tormenta
Este amor
Electrizar
palabras rapidas
Seguramente testificamos
Palabras rápidas, palabras rápidas
Palabras rápidas, palabras rápidas
Dieciocho, dieciocho, edad de la inocencia
Arrojado al viento
Como un peregrino
Veintiuno, sé la llave de la vida
Darse cuenta de cómo de repente se entrega
Vamos a jugar el juego, pregunto
estoy dispuesto a aprender
Enséñame de este desierto fácilmente
Llévame alto como yo caminé por la montaña
De la mano en la luz misteriosa
Sin miedo a nada, nada puede tocarme
Nunca me hables
yo seria el tonto de los sueños
Hecho pasivo por esta búsqueda de maravillas
Abunda por todas las pantallas
Procrea este mismo día
Estoy asombrado de no saber
Hablar, hablar es una locura
Habla habla lo que sea necesario para saber que
Hablar, hablar es una locura
Solo puedes cobrar vida mirando dentro
tu corazón y tu alma
Hablar, hablar es fácil
Fácilmente llegamos a venir
Fácilmente llegamos a saber
Háblame tan claro
Este bulto en nuestro espacio abierto
es soñar por el hechizo de mi ver
Es el sonido del trueno que me hace llorar
Creo que me reiría hasta morir
Transforma todos estos mensajes de libertad
Distante como una estrella distante
El escalando el cielo
Suspendido en la cascada de la razón
Gritaría la voluntad de rescatarme
Y susurrar palabras tan fácilmente
tengo dieciocho años y no creo
tengo veintiuno y no puedo ver
Escuchando en el poder del silencio
Hablar hablar es una locura
Una palabra y me postulo para presidente vitalicio
Hablar, hablar es fácil
Como si estuvieras destinado a creer cada palabra que te dicen
Hablar, hablar es una locura
Solo podemos encontrarnos a nosotros mismos buscando dentro
Hablar hablar es fácil
Habla, habla lo que sea para saber que
Hablar, hablar es una locura
¡Bebé!
Como si estuvieras destinado a creer cada palabra que te dicen
Hablar, hablar es fácil
Cómo decidimos sobre la entrega de poder
palabras rapidas
Lengua afilada
Fascinar
Radiante
Cielo brillante
palabras rapidas
Ver cómo
Nosotros volamos
esta tormenta
Este amor
Electrizar
palabras rapidas
Seguramente testificamos
Viento fresco
nubes altas
Sol brillante
Mi cielo
palabras rapidas
Ojos afilados
Justificar
esta tierra
este mar
Esta vida planetaria
palabras rapidas
los escuchamos
Todos los días
Cantalo al sur de mi
Cantalo al norte de mi
Cantalo al alma oriental
Sosteniéndome en el mundo occidental
Cómo nos llevamos
este camino jacobeo
En busca de Castenada
Y los mundos del mañana